Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensure that
verificare che
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
ensure that:
assicurarsi che:
Last Update: 2008-02-18
Usage Frequency: 6
Quality:
ensure compliance
assicura la conformità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure, oh lord,
fa', o signore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure cost efficiency
garantire il contenimento dei costi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure data correctness.
verificare la correttezza dei dati.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
ensure fair competition;
garanzia di una concorrenza equa,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure adequate ventilation
garantire una ventilazione sufficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure adequate ventilation.
prevedere una ventilazione adeguata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure flexibility & adaptability
garanzia di flessibilità e adattabilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
member states must ensure
gli stati membri devono garantire
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ribs ensure added protection.
tiscono un’ulteriore protezione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) ensure environmental sustainability
7) assicurare la sostenibilità ambientale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure management contract compliance
garantire il rispetto del contratto di gestione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
member states should ensure:
gli stati membri dovrebbero:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure correct, uniform implementation;
garantire un'applicazione corretta e uniforme;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensures perfect comfort.
elevato comfort di utilizzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: