Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enter any amount
inserire qualsiasi somma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter any valid text or html in an html element.
immettere qualunque testo o html valido in un elemento html.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
enter any valid text or html in a rich text element.
immettere del testo o un html valido nell'elemento rich text.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
enter any name you like for this filter.
inserisci il nome che vuoi per questo filtro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
you can enter any alphanumeric character and '_'.
e' possibile immettere un carattere alfanumerico e '_'.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
enter any part of the file name you remember.
inserire qualsiasi parte del nome del file.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
enter any descriptive name you like for this filter.
inserisci qualsiasi nome descrittivo che vuoi per questo filtro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
enter any text that you want to precede or follow the field value.
digitare il testo che deve precedere o seguire il valore del campo dati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter any relevant premises or means of transport.
accedere a qualsiasi locale o mezzo di trasporto pertinente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to enter any premises, land and vehicles of undertakings.
accedere a tutti i locali , terreni e mezzi di trasporto delle imprese.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
just enter any two parameters to calculate the third one.
basta inserire due parametri per calcolare il terzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of this filter. enter any descriptive name you like.
il nome di questo filtro. inserisci qualsiasi nome ti piaccia.what's this text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
word cannot find any text to summarize.
impossibile trovare testo per il sunto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
you can also enter any of these options at the specify start point of text prompt.
È possibile digitare una qualsiasi di tali opzioni anche al messaggio di richiesta specifica punto iniziale del testo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paragraph - you can enter any comment or text about the image in the image slider.
punto - È possibile inserire qualsiasi commento o testo relativo all'immagine nel cursore immagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the properties palette, enter any new text and change formatting and other settings as needed.
nella tavolozza proprietà, digitare il nuovo testo, quindi modificare la formattazione e le altre proprietà, se necessario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
root element xxx must not contain any text.:
l'elemento radice xxx non deve contenere alcun testo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any text following // on a line is ignored:
tutto quello che segue // su una riga viene ignorato:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a script can be created with any text editor.
un copione può esser creato con qualsiasi editore di testi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not enter any confidential data (e.g. account number).
non utilizzare dati personali (p.es. numero di conto).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: