Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skin and subcutan eous
patologie della cute e del tessuto
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
export oriented units scheme (eous)
regime per le unità orientate all’esportazione (export oriented units scheme — eous)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
consequently, the analysis focuses on the eous only.
di conseguenza, l'analisi si concentra esclusivamente sull'eous.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eous can be located and established anywhere in india.
una eous può aver sede e impianti in qualsiasi luogo dell’india.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
the description and assessment below is therefore limited to the eous.
la descrizione e la valutazione che seguono è quindi circoscritta all'eous.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
jindal was found to benefit from the eous but not the sezs during the review ip.
si è accertato che jindal ha beneficiato del regime eous e non del sezs durante il periodo dell'inchiesta del riesame.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
export processing zones/export oriented units (epzs/eous)
5) export processing zones/export oriented units ("zone di trasformazione per l'esportazione/unità orientate all'esportazione - epz/eou");
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unlike eous, there are no minimum investment thresholds in fixed assets which companies have to fulfil to be eligible for the sezs.
diversamente dagli eous, le imprese non devono superare soglie minime di investimento in attività fisse per essere ammissibili al regime sezs.
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
export oriented unit scheme (eous)/special economic zones scheme (sezs)
regime delle unità orientate all'esportazione (export oriented unit scheme "eous") e regime delle zone economiche speciali (special economic zones scheme "sezs")
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
undertakings in industrial sectors have to fulfil a minimum investment threshold in fixed assets (inr 10 million) to be eligible for the eous.
per essere ammesse all'eous, le imprese industriali devono superare una soglia minima in capitale fisso pari a 10 milioni di rupie indiane.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
export processing zones scheme (epzs)/special economic zones scheme (sezs)/export oriented units scheme (eous)
sistema delle zone di trasformazione per l'esportazione (epzs "export processing zones scheme"/sistema delle zone economiche speciali (sezs "special economic zones scheme"/sistema delle unità orientate all'esportazione (eous "export oriented units scheme"
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting