Results for ephthalite translation from English to Italian

in 484, ephthalite huns occupied eastern territories belonging to the former kushan empire.
in 484, i huns di ephthalite hanno occupato i territori orientali che appartengono all'impero precedente di kushan.

then an alliance between persians and turks overthrew the ephthalite empire and partitioned its territories.
allora un'alleanza fra i persiani ed i turchi overthrew l'impero di ephthalite ed ha diviso i relativi territori.

as emperor, khusro i (531-79 a.d.) decentralized the military and instituted certain economic reforms to alleviate conditions that had caused the mazdakite movement. allied with the turks, he overthrew the ephthalite empire in 563-67 a.d. it was partitioned along the lines of the oxus river.
come imperatore, khusro i (531-79 a.d.) ha decentralizzato i militari ed ha istituito determinate riforme economiche per alleviare le circostanze che avevano causato il movimento di mazdakite. alleato con i turchi, overthrew l'impero di ephthalite in 563-67 a.d. È stato diviso seguendo le linee del fiume di oxus.