From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
children and persons under 18 who use epipen must be accompanied by persons who are trained in using the autoinjector.
bambini e giovani fino a 18 anni a cui viene prescritto un epipen quindi devono viaggiare accompagnati dalla persona che sa come usare l'autoiniettore.
note: our cabin crew are not trained for epipen administration in case of an allergic reaction or anaphylactic shock.
nota: il nostro personale di bordo non è addestrato ad usare l’autoiniettore epipen nel caso della reazione allergica o shock anafilattico.
if you have been prescribed an epinephrine/adrenaline auto injector like epipen, make sure you carry this with you in your carry-on baggage. please pack medicines in a separate bag, preferably in the original packaging.
se vi è stato prescritto un autoiniettore di epinefrina/adrenalina come epipen, assicuratevi di portarlo con voi nel bagaglio a mano. vi preghiamo di imballare i medicinali in una borsa separata, preferibilmente nella confezione originale.
