Results for equitable relief translation from English to Italian

relief
bassorilievo

"equitable
"equitable

equitable wage
retribuzione equa

(equitable bank).
(equitable bank).

equitable price
prezzo equo

1 "equitable mark"
1 "marchio equo"

equitable, firm but fair
eque, rigorose ma giuste

environment equitable construction
edilizia ecologica

efficient and equitable funding
un finanziamento efficace ed equo

there should be commonly accepted defences and some equitable relief for defendants.
devono essere previste per il convenuto le eccezioni comunemente ammesse ed eque possibilità di difesa.

for such other and further relief as the court deems just and equitable.
per tale sollievo altro e in seguito che il tribunale riterrà giusta ed equa.

in such an action, the united states district court can also order injunctive and equitable relief appropriate to enforcing the ftc order. 15 u.s.c.
in tal caso, il tribunale distrettuale degli stati uniti può inoltre impartire disposizioni o ingiunzioni al fine di assicurare il rispetto dell'ordinanza dell'ftc, cfr. 15 u.s.c.

financial relief to an industry under strain should be given only on an equitable non-discriminatory basis.
gli aiuti finanziari a un'industria in difficoltà vanno concessi soltanto su basi eque e non discriminatorie.

the parties agree that the non-breaching party may be entitled to equitable relief including specific performance and injunctive relief in the event of any such breach. such remedies shall not be deemed to be the exclusive remedies for a breach of this agreement, but shall be in addition to all other remedies available.
le parti concordano che la parte che non ha commesso la violazione può avere diritto a un equo compenso, compresa la prestazione specifica e l'esonero ingiuntivo in caso di tale violazione. tali rimedi non saranno considerati come i rimedi esclusivi per una violazione del presente accordo, ma dovranno essere in aggiunta a tutti gli altri rimedi disponibili.

if logitech does take any legal action against you as a result of your violation of these terms of use, logitech will be entitled to recover from you, and you agree to pay, all reasonable attorneys' fees and costs of such action, in addition to any injunctive or equitable relief granted to logitech.
nel caso in cui logitech intentasse un'azione legale nei confronti dell'utente a seguito della sua violazione delle presenti condizioni d'uso, logitech ha il diritto di recuperare dall'utente, e l'utente conviene di pagare, tutte le spese legali extragiudiziali e gli oneri associati a tale azione, oltre ad eventuali riparazioni giuridiche ingiuntive o basate sul principio di "equity" riconosciute a logitech.