From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error attempting to execute user function
errore nel tentativo di eseguire una funzione dell'utente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
iwkpz1058x: error attempting to execute rule {0}.
iwkpz1058x: errore nel tentativo di eseguire la regola {0}.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
iwkpz1059x: error attempting to execute content spot {0}.
iwkpz1059x: errore nel tentativo di eseguire la localizzazione contenuto {0}.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
error attempting logon
errore durante il tentativo di accesso.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
error attempting to determine country code.
errore nel tentativo di determinare il codice del paese.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
cynve0669e: error attempting to filter trap history.
cynve0669e: errore durante il tentativo di filtrare una cronologia di trappola.
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 7
Quality:
error attempting to launch a version of the conflict.
errore durante l'avvio di una versione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
permission denied attempting to execute program '&3'.
autorizzazione negata che tenta di eseguire il programma '&3'.
Last Update: 2004-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error attempting to initialize exchange server interface, grc=%1%0
errore durante il tentativo di inizializzazione dell'interfaccia del server di exchange, grc=%1.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
when attempting to execute an assembly line, a connection error was detected.
È stato individuato un errore di connessione durante il tentativo di eseguire una linea di assemblaggio.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
error attempting to read from the source install database: [2].
errore durante la lettura dal database di installazione di origine: [2].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 26
Quality: