Results for error calling server function translation from English to Italian

error calling kmail
errore nella chiamata a kmail @info

error calling releaseaccessor.
errore durante la chiamata di releaseaccessor.

error calling adapter '{0}'
errore durante il richiamo dell'adattatore '{0}'

error calling ide help object
errore durante la chiamata dell'oggetto help dell'ide

error calling update all applications job
errore durante il richiamo del lavoro aggiorna tutte le applicazioni

error calling createcommand on the provider.
errore durante la chiamata di createcommand nel provider.

the media server function is now ready.
la funzione server multimediale upnp è pronta.

setmentent: error calling mntctl().\n
setmentent: errore durante la chiamata di mntctl().\n

the upnp media server function is now ready!
ora la funzione upnp media server è pronta!

error calling procedure '%s()' in file '%s'.
errore durante la chiamata della procedura '%s()' nel file '%s'.

%1 %2 %3 %4 %5: error calling up %6 function , outcome = %7
%1 %2 %3 %4 %5: errore chiamando la funzione %6, esito = %7

error calling symbolic strings provider \"{0}.\"
errore di richiamo del provider di stringhe simboliche \"{0}.\"

%1 %2 %3 %4 %5: error calling up %6 function on %7 queue, outcome = %8
%1 %2 %3 %4 %5: errore chiamando la funzione %6 sulla coda %7, esito = %8

error calling file reference handler \"{0}\" to resolve \"{1}.\"
errore durante il richiamo del gestore di riferimento del file \"{0}\" per risolvere \"{1}.\"

error calling search filter class \"{0}\" for index entry \"{1}.\"
errore durante il richiamo della classe di filtro della ricerca \"{0}\" per la voce di indice \"{1}.\"