Results for estimated dates translation from English to Italian

estimated date
data prevista

use estimated date
utilizzare data prevista

estimated date of adoption
previsioni quanto alla data di adozione

estimated date and time of arrival
giorno e ora di arrivo previsti

estimated date of availability (eta)
data di approntamento

(g) estimated date of bunkering;
g) data prevista per il rifornimento:

estimated date, time and port of arrival;
data, orario e porto di arrivo previsti;

estimated date and time of arrival at port;
la data e l'ora stimata di arrivo in porto;

the date of departure and the estimated date of arrival.
la data di partenza e la data prevista per l'arrivo.

(6) an estimated date for starting the activity.
(6) la data presunta di inizio dell'attività.

estimated date for initiating the award procedures, per category.
data provvisoria per l'avvio delle procedure d'aggiudicazione per ogni categoria.

the estimated date for initiating the award procedure is 30.06.2001.
data prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione: 30.06.2001.

your estimated delivery date is an estimated date that is calculated based on three factors:
la data di consegna prevista è la data calcolata sulla base di:

estimated date of the commencement of the procedures of the award of the contract(s) (if known).
date prevista per l'inizio delle procedure d'aggiudicazione dell'appalto o degli appalti (se tale data è nota).