Results for etap translation from English to Italian

(etap programme)
(programma etap)

option 1: no etap
opzione 1 - sospensione dell'etap

see the list of hotels etap
visualizza l'elenco degli hotel ibis

option 1: discontinuation of etap
opzione 1 - sospensione dell'etap

option 2 is the simple continuation of etap.
l'opzione 2 è semplicemente la prosecuzione dell'etap.

figure 1: actions under the etap option
figura 1: azioni nel quadro dell'opzione etap

sharing promising practice: the etap national roadmaps
condivisione delle pratiche promettenti: le tabelle di marcia nazionali dell'etap

the remaining work currently funded by etap should be dropped.
le rimanenti attività attualmente finanziate dal programma etap dovrebbero essere escluse dal futuro programma.

the previous experience of etap showed difficulties in attributing effects to etap actions.
nella precedente esperienza dell'etap si sono evidenziate difficoltà nell'attribuire gli effetti alle singole azioni.

its other brands include sofitel, novotel, mercure, ibis and etap.
tra i suoi marchi sono compresi sofitel, novotel, mercure, ibis e etap.

you need to examine the possible solutions and this is why i think the etap programme is so important.
e' necessario studiare soluzioni e, per questo motivo, attribuisco notevole rilevanza al programma etap.

etap - forward studies and monitoring of the markets (€5 million),
etap - analyses prospectives et suivi des marchés (5 millions d'euros),

the legal bases were of course necessary for the two other smaller programmes: etap and sure.
signor presidente, le basi giuridiche erano necessarie naturalmente anche per gli altri due programmi più piccoli: etap e sure.

21 member states have completed roadmaps for implementing the environmental technologies action plan (etap).
inoltre 21 stati membri hanno stabilito un calendario per l'attuazione del piano di azione per le tecnologie ambientali (etap).

promote environmental technologies through the continued implementation of the environmental technology action plan (etap).
promuovere le tecnologie ambientali proseguendo l’attuazione del piano d’azione per la tecnologia ambientale (pata);

the action plan boosts efforts for eco-innovation, provides a clear way forward and is thus a logical successor to etap.
il piano d’azione stimola l’impegno a favore dell’ecoinnovazione, fornisce una direzione chiara ed è pertanto un logico successore dell’etap.

etap is the eu environmental technologies action plan11 to stimulate eco-innovation and the take-up of environmental technologies on a broad scale.
il piano d'azione dell'unione europea per le tecnologie ambientali (etap)11 mira ad incoraggiare l'ecoinnovazione e l'adozione su grande scala di tecnologie rispettose dell'ambiente.

accor's group consists of some 3,835 hotels in 90 countries under various brands, including sofitel, novotel, mercure, ibis, formule 1 and etap.
il gruppo accor annovera circa 3.835 alberghi in 90 paesi con diverse denominazioni tra cui sofitel, novotel, mercure, ibis, formule 1 e etap.