Results for eu gender equality strategy translation from English to Italian

gender equality
parità di genere

gender equality.
l'uguaglianza di genere;

eu gender equality legislation
legislazione dell'ue relativa alla parità tra uomini e donne:

gender equality outlook
analisi prospettica dell'uguaglianza di uomini e donne

promoting gender equality,
promozione dell’uguaglianza di genere,

promoting gender equality;
promozione della parità tra donne e uomini,

communication on a gender equality strategy (2010-2015)
comunicazione su una strategia per la parità tra i sessi (2010-2015)

framework strategy for gender equality
la strategia quadro in materia di parità tra donne e uomini

the strategy to reach gender equality
la strategia per giungere alla parità tra i sessi

monitor implementation and enforcement of eu gender equality legislation
monitorando l’attuazione e l’applicazione della legislazione comunitaria sulla parità tra donne e uomini;

gender equality in local employment strategies
la parità tra i sessi nelle strategie di occupazione locale

the community's overall strategy on gender equality
la strategia globale della comunità sulla parità tra i sessi

following the gender equality strategy, a recommendation would aim to improve gender balance in company boards.
dopo la strategia sull'uguaglianza di genere, una raccomandazione si propone di migliorare l'equilibrio tra uomini e donne nei consigli d'amministrazione delle società.