Results for eurocode translation from English to Italian

eurocode
eurocodice

eurocode programme
programma eurocode

• european law: eurocode 5
• la normativa europea: eurocodice 5

report taking forward the work of the eurocode project
seguito dei lavori del progetto eurocode

the eurocode system and new maize breeds avoiding gene flow.
il sistema eurocode e le nuove varietà di mais che evitano il flusso genico

timber design becomes more complex with the application of the new eurocode 5.
la progettazione del legno diventa più complessa con l'applicazione del nuovo eurocodice 5.

the verification of the shear is performed with the standard method prescribed by eurocode 2.
la verifica al taglio viene condotta con il metodo standard prescritto dall'eurocodice 2. il programma determina il massimo taglio di calcolo agente sulla sezione e verifica che questo sia inferiore alla capacità portante delle bielle di calcestruzzo (vrd2) e delle armature d'anima (vrd3).

to improve epidemiological data on alzheimer's disease and other dementias, implementing the conclusions of the eurocode project;
migliorare i dati epidemiologici sulla malattia di alzheimer e le altre demenze, applicando le conclusioni del progetto eurocode.

this system easily accommodates the longer lap lengths now required by bs en 1992:1-1 (eurocode 2).
il sistema consente di realizzare le maggiori lunghezze di sovrapposizione richieste ora dalla norma bs en 1992:1-1 (eurocodice 2).

assess the feasibility of incorporating climate impacts into construction standards, such as eurocodes
valutare la praticabilità di integrare le ripercussioni dei cambiamenti climatici nelle norme di costruzione, ad esempio gli eurocodici.