Results for even in turbulent times translation from English to Italian

English

Translate

even in turbulent times

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he will be our guide – even in turbulent times.

Italian

egli ci guiderà – anche in tempi turbolenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must not forget that we live in turbulent times.

Italian

non dobbiamo scordare che viviamo tempi turbolenti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a) facing smes' financing challenges in turbulent times

Italian

a) raccogliere la sfida del finanziamento delle pmi in un periodo di turbolenze economiche

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in these crazy and uncertain times....

Italian

anche in questi tempi pazzi e incerti...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in this.

Italian

anche il

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, aviation is undergoing turbulent times.

Italian

signor presidente, il settore del trasporto aereo sta vivendo un'epoca di grandi turbolenze.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

further progress of sepa remains a top priority for the eurosystem, even in turbulent times.

Italian

per l’eurosistema l’ulteriore avanzamento del progetto sepa resta della massima priorità, anche in tempi di turbolenza.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

even in italy

Italian

anche in italia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in minibuses.

Italian

anche in marshrutkakh..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

…even in bibione!

Italian

…anche a bibione!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in these turbulent times, you should reflect on the firmness of your own faith.

Italian

in quest'epoca turbolenta, conviene riflettere sulla fermezza della propria fede.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep on keeping on, is good advice in these turbulent times and know we are always near to you.

Italian

continuate, restando ben saldi: un ottimo consiglio in questi tempi tanto turbolenti, e sappiate che vi siamo sempre molto vicini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in a difficult time like this.

Italian

anche in un periodo di difficoltà come questo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in a short space of time

Italian

possono affiorare delle carenze d’identità da parte del brand

Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will restrict myself to highlighting a number of points i feel are particularly important in the context of these turbulent times.

Italian

mi limiterò quindi ad evidenziare alcuni punti che mi sembrano particolarmente importanti nel contesto di questo periodo così tormentato.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not by coincidence that in these turbulent times 300 maghreb migrants went on hunger strike in greece demanding their legalisation.

Italian

non è un caso che in questi tempi turbolenti 300 migranti del maghreb siano entrati in sciopero della fame in grecia chiedendo di essere regolarizzati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are, however, important aspects to address such as moral hazard and potential implicit public support in very turbulent times.

Italian

ci sono però alcuni aspetti importanti da esaminare, come il rischio morale e la possibilità di un sostegno pubblico implicito in periodi molto turbolenti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the early 19th century brought another boom of balneology to carlsbad and not even the turbulent times of the napoleonic wars could jeopardize the thriving spa.

Italian

l’ulteriore espansione delle attività termali all’inizio del xix secolo non fu particolarmente disturbata nemmeno dalle guerre napoleoniche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

s&d group criticises silvio berlusconi and his party for attacking monti's government in such turbulent times socialists & democrats

Italian

il gruppo s&d critica silvio berlusconi e il suo partito per l'attacco al governo monti in un momento così turbolento socialists & democrats

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

home > newsroom > s&d group criticises silvio berlusconi and his party for attacking monti's government in such turbulent times

Italian

home > newsroom > il gruppo s&d critica silvio berlusconi e il suo partito per l'attacco al governo monti in un momento così turbolento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,024,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK