Results for exerted translation from English to Italian

pressures exerted on the environment
pressione esercitata sull'ambiente

static stress exerted on suspended body
carica statica in sospensione

we exerted the greatest possible pressure.
abbiamo esercitato la maggiore pressione possibile.

the fishing effort exerted is excessive;
constatazione di uno sforzo di pesca eccessivo;

pressure has been exerted on the main media.
e' stata esercitata pressione sui principali media.

but how is democratic control to be exerted?
ma come si eserciterà il controllo democratico?

power is exerted in order to administer law.
il potere viene esercitato per amministrare la legge.

at least there should be no pressure exerted here.
per lo meno non bisognerebbe imporre alcun obbligo al riguardo.

however, hamid karzai’s camp exerted so(...)
ma i sostenitori di(...)

delphi especially exerted a unifying influence on divided greece.
delfi ha impiegato particolarmente un'influenza di unificazione sulla grecia divisa.

further competitive pressure was exerted by producers from outside the eea.
ulteriore pressione concorrenziale era esercitata da produttori esterni allo spazio economico europeo.

iran’s logic against the pressure exerted by the arrogant powers
la logica iraniana contro la pressione arrogante delle potenze mondiali.

the maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after injection.
l’effetto massimo si riscontra tra 1 e 3 ore dopo l’iniezione.

the surface tension is the cohesion force exerted between the surface molecules.
la tensione superficiale è la forza di coesione che si esercita fra le molecole superficiali.

"the first half was poor and then france gradually exerted some physical control.
nella prima metà di gara non abbiamo visto molto, poi la francia è riuscita a imporsi con il fisico.