Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exhilarating (1)
exhilarating (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exhilarating! , 27/05/2009
esilerante!! , 27/05/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diving here exhilarating and spectacular.
le immersioni effettuate in questo sito sono emozionanti e spettacolari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer is not very exhilarating:
la risposta non è molto esaltante:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning for your first is exhilarating.
progettando per la vostro prima exhilarating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dramatic, exhilarating, spectacular and riotous.
autentico, drammatico, barbaro, esaltante...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i found these mangled words exhilarating.
di tutti i racconti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artists and writers may find it especially exhilarating!
una vera delizia per artisti e scrittori!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aires & leo: this is a most exhilarating combination.
ariete & leone: si tratta di un accoppiamento molto entusiasmante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be prepared for the exhilarating joy that is full disclosure!
siate pronti per la gioia esaltante che deriverà dalla completa rivelazione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[technical diving can be exhilarating, challenging, and fun.
[la subacquea tecnica può essere divertente, stimolante e allegra.
Last Update: 2006-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
this will give your lady probably the most exciting and exhilarating sensations.
questo darà la vostra signora probabilmente le sensazioni più emozionanti ed esilarante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like exhilarating bike rides through awe-inspiring landscapes?
vi piacerebbe percorrere discese da adrenalina, immerse in uno splendido ambiente naturale?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as ascended beings one of your most exhilarating experiences, will be your new body.
come esseri ascesi, una delle esperienze più entusiasmanti sarà il vostro nuovo corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an exhilarating day on the slopes and then a frenzy of folk dancing to the beat ...
la tuta da sci dopo un giorno assatanato sulla neve, la musica alta e una ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an exhilarating day on the slopes and then a frenzy of folk dancing to the beat of the ...
la tuta da sci dopo un giorno assatanato sulla neve, la musica alta e una distesa di gente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to admit that not all the debates have been as exciting and as exhilarating as this one.
devo ammettere in tutta franchezza che non tutte le discussioni sono state esilaranti e interessanti come questa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
and often, it has also stood for a deliciously crazy, exciting and exhilarating irrationality.
e non di rado è anche irrazionalità: bellissima, “folle”, divertente, emozionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the changes you will experience will be quite exhilarating and leave you in a blissful happy state.
tutti i mutamenti che attraverserete saranno veramente entusiasmanti e vi lasceranno in uno stato di perfetta beatitudine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cumulative effect of these two proposals, which incidently are partly contradictory, is hardly exhilarating.
la somma di queste due proposizioni, d' altronde parzialmente contraddittorie, non ha nulla di esaltante.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: