Results for expences translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sum travel expences

Italian

totale spese di viaggio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

personal expences are not included.

Italian

le spese personali non sono incluse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(1) all mooring and port expences are excluded

Italian

(1) sono escluse le spese di posto barca e portuali tutte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prices are intended per week and appartment and include the tourist tax and the expences for energy consumption

Italian

i prezzi si intendono per settimana e per appartamento e comprendono le spese per il consumo energetico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

support the side costs (such as financial expences and insurance) incurred by cinema owners for investment in digital equipment.

Italian

sostenere i costi indiretti (ad esempio i costi finanziari o di assicurazione) sostenuti dai gestori delle sale e legati al finanziamento privato degli investimenti in attrezzatura digitale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10:44 for the building also and repairing of the works of the sanctuary expences shall be given of the king's accounts.

Italian

10:44 per le costruzioni e i restauri nel tempio le spese saranno sostenute dalla cassa del re.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10:39 as for ptolemais, and the land pertaining thereto, i give it as a free gift to the sanctuary at jerusalem for the necessary expences of the sanctuary.

Italian

10:39 assegno tolemàide e le sue dipendenze come dono al tempio di gerusalemme per le spese necessarie al santuario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

taking into account the natural moisture resulting in a new home during construction, resulting from the wet processes, it is necessary to ensure efficient and unconditional ventilation, even despite the imaginary increase expences on house heating.

Italian

tenuto conto della naturale umidità risultante in una nuova casa in fase di costruzione , derivanti dai processi di bagnato , è necessario garantire una ventilazione efficace e incondizionato , anche nonostante l'apparente aumento della spesa per il riscaldamento domestico .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10:45 yea, and for the building of the walls of jerusalem, and the fortifying thereof round about, expences shall be given out of the king's accounts, as also for the building of the walls in judea.

Italian

10:45 anche per la costruzione delle mura e delle fortificazioni intorno a gerusalemme le spese saranno sostenute dall'erario del re e così la costruzione di mura nella giudea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,939,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK