Results for extrapolated correction translation from English to Italian

extrapolated correction
rettifica estrapolata

extrapolated
estrapolata

extrapolated risk
rischio estrapolato

fabs, extrapolated
fabs, estrapolato

extrapolated reliability
affidabilità estrapolata

extrapolated failure rate
velocità estrapolata di guasto

extrapolated fermi level
livello di fermi estrapolato

extrapolated q-percentile life
percentile estrapolato di vita

extrapolated mean time to failure
tempo medio estrapolato prima del guasto

extrapolated mean time between failures
tempo medio estrapolato tra guasto

the results thereby obtained shall be extrapolated.
i risultati così ottenuti sono allora estrapolati.

the commission shall base its financial corrections on individual cases of irregularity identified, taking account of the systemic nature of the irregularity to determine whether a flat rate or extrapolated correction should be applied.
la commissione fonda le proprie rettifiche finanziarie su singoli casi di irregolarità individuati, tenendo conto della natura sistemica dell'irregolarità per determinare l'opportunità di applicare un tasso forfettario o una rettifica estrapolata.

the commission shall base its financial corrections on individual cases of irregularity identified, taking account of the systemic nature of the irregularity to determine whether a flat-rate or extrapolated correction should be applied.
la commissione fonda le proprie rettifiche finanziarie su singoli casi di irregolarità identificati, tenendo conto della natura sistemica dell'irregolarità per determinare l'opportunità di una rettifica calcolata su base forfettaria o per estrapolazione.

where such amounts cannot be identified precisely, the commission may apply extrapolated or flat-rate corrections in accordance with the sector-specific rules.
se non è possibile un'identificazione precisa di tali importi, la commissione può applicare rettifiche estrapolate o forfettarie in conformità della normativa settoriale.

for the purpose of applying a flat-rate or extrapolated correction, exclude irregular expenditure previously detected by the member state which has been the subject of an adjustment in the accounts in accordance with article 50(10), and expenditure subject to an ongoing assessment of its legality and regularity under article 49(2);
ai fini dell'applicazione di una rettifica su base forfettaria o per estrapolazione, esclude le spese irregolari precedentemente rilevate dallo stato membro che sono state oggetto di adeguamento dei conti conformemente all'articolo 50, paragrafo 10, e le spese oggetto di valutazione in corso della loro legittimità e regolarità a norma dell'articolo 49, paragrafo 2;