From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mind is sick.
la mente è ammalata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is paradoxical.
la memoria puó essere paradossale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when it is composed, the mind is composed.
quando vi viene da battere le palpebre, interrompete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is a cheat.
contra di sé la viva luce ardente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is the “me”
la mente è il “me”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is non-existent.
la mente non esiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it means the mind is able.
significa che la mente è capace, la mente è consapevole e da qui nasce la saggezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajahn chah: it's when the mind is tranquil.
ajahn chah: accade quando la mente è tranquilla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knowing comes when the mind acts.
È oltre la mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is controlled by the intellect.
la mente viene controllata dall'intelletto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this feature becomes useless when the movie has black borders.
questa funzionalità diventa inutile quando il film ha dei bordi neri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is a fun platformer adventure game.
l'alien nuda è una sorta di gioco di avventura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all limitations will be removed when the full power of the mind is restored.
non ci saranno più limitazioni quando verrà ripristinato il totale potere della mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dreams, too, the mind is an accountant.
nello stato conscio, calcolo i crediti, i debiti ed il disavanzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is diversified; the heart is unity.
la mente è diversificata; il cuore è unità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mind is dual; the heart is non-dual.
la mente è duale; il cuore è non-duale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our nature is the mind. and the mind is our nature.
soltanto kashyapa (32) comprese la sua natura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the mind comes out of the self, the world appears.
proprio come un ragno emette il filo (della ragnatela) fuori di sé e poi lo ritira in sé, così la mente proietta il mondo fuori di sé e poi lo riporta in sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- when the brain is biochemically disorganized, so is the mind.
quando il cervello è disturbato nel suo equilibrio biochimico, anche la mente risulta disturbata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the same mind is turned inward towards consciousness, it is blissful. there are no more desires.
quando la stessa mente è volta interiormente verso la coscienza, è beata, non ha più desideri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: