Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the manufacturer shall provide a "service mode" that makes execution of this test possible.
il costruttore deve prevedere una "modalità di servizio" per rendere possibile l'effettuazione di questa prova.
shortly after we find this bitch on all fours on the bed with ass in the air in "self service" mode.
poco dopo ritrovo questa prostituta a quattro zampe sul letto il culo nell'aria in moda "libero servizio."
if a service mode occurs during a job other than the first, that job may be dropped and a substitute job added to the test.
se si attiva una modalità di servizio durante un lavoro diverso dal primo, tale lavoro può essere abbandonato e sostituito da un lavoro aggiunto alla prova.
ability to generate reports (for kpis etc.) and dashboards from data portfolio and claims, to get insights also in self-service mode.
possibilità di generare reports (per kpi ecc.) e dashboards a partire dai dati di portafoglio e sinistri, per ottenere insights anche in modalità self-service.
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to change terminal services mode to install. setup will be is terminated.
impossibile cambiare la modalità dei servizi terminal in install. il programma di installazione verrà terminato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
calculate freight forwarding services (mode of transport, customs, warehouse, insurance)
essere in grado di calcorare i costi dei servizi resi (trasporto, dogana, stoccaggio, assicurazione)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description of goods/services - mode conducting, is given under the below mentioned section of the fisinter.
descrizione di prodotto/servizio - regime di permesso, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sap-based system called « isis »( integrated data, streamlined processes, information sharing), once operational, will have a significant impact on a number of tasks relating to hr management. as well as simplifying various administrative processes, the system will allow staff and managers to perform some activities in « self-service mode », thus contributing to increased efficiency within the organisation.
quando diventerà operativo, il sistema basato sulla piattaforma sap chiamato « isis »( integrated data, streamlined processes, information, sharing-- dati integrati, processi razionalizzati, informazioni condivise) avrà un impatto significativo su una serie di compiti attinenti alla gestione. oltre a semplificare vari processi
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: