Results for factory default translation from English to Italian

restore factory default settings
ripristina impostazioni predefinite di fabbrica

factory defaults
impostazioni fabbrica

• optimisation of mode values and factory default settings
• ottimizzazione delle funzioni e dei settaggi di fabbrica

the mode a is factory default configuration; the customer.
la modalità a è di configurazione predefinite ; il cliente .

the factory default image sharpness setting is four metres.
al momento della fornitura la nitidezza è ottimizzata a una distanza di quattro metri.

default scenario factory
creazione scenari predefiniti

this returns the base unit to its original factory default settings.
consente di ripristinare le impostazioni originali di fabbrica dell'unità di base.

factory default code for models with keypad immobiliser is "1111".
codice di default di fabbrica per i modelli con immobilizer tastiera è "1111".

how do i reset the web-io to its factory default settings?
come possono essere ripristinate le impostazioni di fabbrica (factory default) del web-io?

how do i reset the com-server to its factory default settings?
come possono essere ripristinate le impostazioni di fabbrica (factory default) del com-server?

this returns the remote unit in communication with the pc to its factory default settings.
consente di ripristinare l'unità remota in comunicazione con il pc alle impostazioni predefinite di fabbrica.

factory default: 4 to 20 ma = 0 to 100°c (32 to 212°f)
default di fabbrica: da 4 a 20 ma = da 0 a 100°c (da 32 a 212°f)

default messaging connection factory configuration
configurazione factory di connessione messaggistica predefinita

how can the web thermometer be reset to its factory default settings (factory defaults)?
come possono essere ripristinate le impostazioni di fabbrica (factory default) del termometro web?

the system name is no longer overwritten when updating, rather only when performing a factory default reset
il nome del sistema non viene più sovrascritto con un aggiornamento ma solo in caso di reset predefinito di fabbrica

check for normal operation of the test unit and leave all customer adjustments set to factory default settings.
3) controllare che l'unità in prova funzioni normalmente e lasciare tutte le regolazioni utente come sono state impostate dal fabbricante.

a second method is to reset the web thermometer to its factory default settings with the aid of the serial interface.
un secondo metodo funziona mediante il ripristino delle impostazioni di fabbrica del termometro web per mezzo dell’interfaccia seriale.

restore all defaults restores all printer configuration settings to their factory default values, and zeroes all registration data.
restore all defaults (ripristina predefinite) ripristina tutte le impostazioni di configurazione della stampante sui valori predefiniti di fabbrica e azzera tutti i dati di registrazione.

if you have forgotten the settings, please return the rtr-500nw/500aw to its factory default settings.
se non si ricordano le impostazioni, riportare l'unità rtr-500nw/500aw alle impostazioni predefinite di fabbrica.

3. after restoring to factory default settings, select “go to nas management” and then back to the qts login page.
3. dopo il ripristino sulle impostazioni predefinite di fabbrica, selezionare "vai a gestione nas", quindi tornare alla pagina di accesso di qts.