Results for faeroese translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

faeroese

Italian

faeroese

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 21
Quality:

English

faeroese version

Italian

versione feroese

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

faeroese$faeroe islands

Italian

færoico$fær Øer

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

faeroese (faero islands)

Italian

faroese (isole fær Øer)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

declaration by faeroese authorities

Italian

dichiarazione delle autoritÀ delle isole fÆrØer

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trawling outside 21 miles from the faeroese baseline.

Italian

pesca al traino al di là delle 21 miglia dalle linee di base delle isole færøer.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is said that they partly lived by piracy and they are mentioned in several faeroese legends.

Italian

si dice che akraberg sia stata parzialmente tenuta in vita dai pirati e ciò è menzionato in molte leggende.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of which up to 2,9 % may be fished in faeroese waters, zone vb.’

Italian

di cui fino al 2,9 % può essere pescato nelle acque delle isole færøer, zona vb.»

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everyone is happy and many faeroese people, grownups and children, are seen in faeroese national costume.

Italian

la gente è felice e i faroesi si vestono con il loro costume tradizionale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is made of faeroese basalt and wood. inside the church a faeroese rowing boat is hanging down from the ceiling.

Italian

e' fatta di basalto delle isole faroe e legno. dentro la chiesa c'è una barca a remi appesa dal fasciame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ii, vb north of 62° n (faeroese waters) (her/2a5b-f)

Italian

ii, vb a nord di 62° n (acque delle isole færøer) (her/2a5b-f)

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

language: faroe islands have their own language called "faeroese"it is similar to icelandic.

Italian

lingua: le isole faroe hanno una loro lingua chiamata faroese, che è una lingua simile all'islandese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the church in fámjin is from 1875. in the church there is a runic stone and the prototype of the faeroese flag 'merkid'.

Italian

la chiesa di fámjin è del 1875. al suo interno c'è una pietra runica e un prototipo della bandiera faroese "merkið".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,187,669,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK