Results for fairly simple translation from English to Italian

the rules are fairly simple:
le regole sono molto semplici:

it's fairly simple logic.
it's fairly simple logic.

this is a fairly simple program.
e' un programma alquanto semplice, nel caso tu non l'avessi, è facile da installare.

and everything has a fairly simple explanation.
tutto ha una spiegazione abbastanza semplice.

the entire booking process was fairly simple.
l'intero processo di prenotazione è stato abbastanza semplice.

we need to create a fairly simple regulatory framework.
È importante creare una regolamentazione estremamente semplice.

from the doorstep many excursions depart, even fairly simple.
dalla porta di casa partono moltissime escursioni, anche piuttosto semplici.

it’s reputed to be fairly simple and straightforward to use.
è rinomata per essere abbastanza semplice e diretto per l'uso.

the whole process is certainly “fairly simple” {110}.
tutto questo processo è, in verità, "abbastanza semplice".

mr president, the substantive issue in this report is fairly simple.
signor presidente, il problema di fondo di questa relazione è semplice.

the idea behind japanese teapots was fairly simple when they were created.
l'idea dietro teiere giapponese era abbastanza semplice, quando sono stati creati.

fairly simple measures are needed to eliminate or heavily reduce risks.
occorrono misure piuttosto semplici per eliminare o ridurre drasticamente i rischi.

should you're a guy, staying healthy although can be fairly simple.
qualora sei un ragazzo, stare in salute anche se può essere abbastanza semplice.

it is a requirement of democracy that voting rules be fairly simple and comprehensible.
la democrazia presuppone norme di voto relativamente semplici e comprensibili.

hold'em is a poker game for two to ten players with fairly simple rules.
hold'em e' un gioco di poker dai due ai dieci giocatori con regole abbastanza semplici.

abc is a fairly simple ascii based format. it is described at the abc site:
abc è un semplice formato basato su ascii. È descritto nel sito di abc:

if this is all organized, transferring from barcelona airport to murcia should be fairly simple.
se invece pianifichi tutto in anticipo, lo spostamento dall'aeroporto di barcellona a murcia si rivelerà molto semplice.

it also makes day trips out of the city to places such as sitges or girona fairly simple.
È anche comodo per fare gite di un giorno fuori città in zone come sitges o girona.

a fairly simple move such as legislation on fishing equipment could reduce the by-catch problem.
un provvedimento piuttosto semplice come quello relativo ad una legislazione sull’attrezzatura di pesca potrebbe ridurre il problema della pesca accessoria.

if someone wants to create a company in cyprus can be calm because it is a fairly simple matter.
se qualcuno vuole creare una società a cipro può essere calmo, perché è una questione abbastanza semplice.