Results for falkenstein translation from English to Italian

falkenstein
falkenstein

isenburger tal from the source to the water outlet of the farm falkenstein
isenburger tal, dalla sorgente fino allo scarico delle acque dell’azienda falkenstein

first concrete plans for a new castle on the falkenstein near pfronten in the allgäu.
primi progetti concreti per un nuovo castello sul falkenstein nei pressi di pfronten in algovia.

establishment of another large toolmaking facility by murrplastik kunststofftechnik in falkenstein, saxony.
costituzione di un altro grande impianto di produzione utensili da parte di murrplastik kunststofftechnik presso falkenstein / sassonia.

accommodations in falkenstein, germany: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a falkenstein, germania: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

the texts, about 1,000 of them, were first analyzed by adam falkenstein and his students.
i testi, un migliaio circa, furono studiati per la prima volta da adam falkenstein e dai suoi allievi.

as a professor in necromancy, dr falkenstein has the power to restore life to inanimate human parts with just a flick of the hand.
professore di negromanzia, il dr. falkenstein possiede il potere di dare la vita a soggetti umani senza vita con un semplice gesto della mano.

which provides in its environmental impact statement data and information adequately and reliably reflecting the impact of all activities of the company at its location in falkenstein/harz on the environment
i dati e le indicazioni della dichiarazione ambientale rispecchiano adeguatamente e fedelmente gli aspetti ambientali di tutte le attività dell impresa nella sua sede di falkenstein/harz.

in neuschwanstein the late romantic concept of restoration, which makes a further appearance in 1883 in ludwig's plans for falkenstein castle, is combined with the idea of a new castle of the swan knight lohengrin.
l'idea tardoromantica di una ricostruzione, che torna a riaffiorare nel 1883 nei progetti di ludovico per il castello di falkenstein, è correlata all'idea di un nuovo castello di lohengrin, il cavaliere del cigno. l'animale araldico di quest'ultimo, il cigno, si presenta già ripetutamente nel castello paterno di hohenschwangau, che in molti sensi anticipava l'arte di ludovico ii.

according to legend, st. wolfgang, a bishop of regensburg, had withdrawn into a cave at the falkenstein, to do penance there. one day, the holy one, throwing an ax into the air and to build a church in the place where the ax had arisen decided.
secondo la leggenda, st. wolfgang, un vescovo di ratisbona, si era ritirato in una grotta ai falkenstein, a fare penitenza lì. un giorno, il santo, gettando un'ascia in aria e di costruire una chiesa nel luogo in cui l'ascia era sorto deciso.