Results for falter translation from English to Italian

(falter)
(falter)

and if you falter
e se è umano sognare

falter motor heart.
motor tremare il cuore.

so that i do not falter
perchè io non vacilli

to make me falter and fall.
per farmi vacillare e cadere.

we will not allow history to falter.
non permetteremo che la storia vacilli.

believe on me, and all will be well, do not falter.
credete in me e tutto andrà bene, non esitate.

no matter how trying the crises, you never falter.
no matter how trying the crises, you never falter.

should we falter, this will provoke parliament ' s condemnation.
se inciampassimo, il parlamento europeo lo disapproverebbe.

if you falter in the time of trouble, your strength is small.
se ti avvilisci nel giorno della sventura, ben poca è la tua forza.

my will not to falter is great, however, sometimes it happens.
la volontà di non vacillare è grande, ma talvolta questo accade.

even the best system can falter, but double claims should be prohibited.
anche il sistema migliore può fallire, ma andrebbero vietati i doppi ricorsi.

let us ensure that our resolve does not falter and thereby weaken theirs!
che il nostro appoggio non venga meno, affinché non vacilli la loro volontà!

we need to continue to do that and not falter as the environmental stakes get higher.
dobbiamo continuare così e non esitare ora che la posta in gioco in termini ambientali diventa più alta.

in hectic and stressful times, our internal balance can quickly begin to falter.
in tempi di frenesia e stress il nostro equilibrio interiore tende a vacillare.

but that model began to falter as neuroscience began to mature beyond the merely cognitive.
questo modello è servito bene a loro per capire la cognizione, ma, e non sorprende, esso cominciò a vacillare quando le neuroscienze cominciarono a maturare, andando oltre il mero cognitivismo.

our ranks will not falter, our army will not waver—that we already know from experience.
il nostro esercito non tremerà, non esiterà: questo lo sappiamo per esperienza.

he also repeated that his government wouldn’t falter before the pressure imposed by the troika.
davanti al suo gruppo parlamentare, tsipras ha denunciato il fondo monetario internazionale (fmi) per “responsabilità criminale” nella crisi, ed ha anche ribadito che il suo governo non avrebbe ceduto alle pressioni della troika, volte, secondo lui, ad “umiliare il popolo greco”.

first, the value of manufacturing trade inside the eu has begun to falter (figure 1).
innanzitutto ha cominciato a indebolirsi il commercio transfrontaliero dei prodotti industriali (figura 1).

given this strong affirmation , our previous election began to falter , so i knew that would be the first salmorejo request .
tenuto conto di questa forte affermazione, i nostri precedenti elezioni ha cominciato a vacillare, quindi sapevo che sarebbe stata la prima richiesta salmorejo.