From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fasted
digiuno
Last Update: 2012-02-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
fasted state
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ddi+d4t (fasted)
ddi+d4t (a digiuno)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
administer only to fasted dogs.
somministrare solo a cani a digiuno.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
(v) patient fasted for hours
(v) il paziente è a digiuno da.......ore
yet he fasted and prayed always.
nonostante questo egli digiunava e pregava sempre.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
for three days saul fasted and prayed.
per tre giorni saulo aveva digiunato e pregato.
fasted state 2 hours after evotaz
digiuno 2 ore dopo evotaz
not only prayed, but that they have even fasted,
ma anche digiunato, fatto offerte e dato la decima,
bioavailability is greater when administered to fasted dogs.
la biodisponibilità è maggiore quando somministrato a cani a digiuno.
only mistake we made .... we fasted the previous day.
unico errore che abbiamo fatto.... non abbiamo digiunato il giorno precedente.
then they tell me that they have prayed, and even fasted,
poi mi dicono che hanno pregato e anche digiunato,
auc and cmax values were higher in fed than fasted cats.
i valori di auc e cmax sono risultati superiori nei gatti nutriti rispetto ai gatti a digiuno.
be done in fasted condition and not before the following day.
questa deve essere effettuata a digiuno e non prima del giorno successivo.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
atazanavir, dosed 1 hr after ddi+d4t (fasted)
atazanavir, dosato 1 ora dopo ddi+d4t (a digiuno)
2) arrive at hospital having fasted, including water.
2) ricoverati nell’ospedale o clinica indicata, a digiuno di 8 ore, anche di acqua, rispettando l’orario fissato.
the patient must have fasted for over 6 hours, preferably overnight.
il paziente deve essere stato a digiuno per almeno 6 ore, preferibilmente per tutta la notte.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
you must have fasted for 6 hours before application, preferably overnight.
si deve rimanere a digiuno per 6 ore prima del trattamento, preferibilmente per tutta la notte.
as for himself, he did penance, fasted, and redoubled his prayers.
per parte sua, fa penitenza, digiuna, moltiplica le preghiere.
he fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was hungry.
dopo aver digiunato quaranta giorni e quaranta notti, alla fine ebbe fame.
