Results for fax routing methods translation from English to Italian

fax routing
routing fax

inbound fax routing
routing fax in ingresso

fax service routing methods configuration mmc extension
estensione mmc per la configurazione dei metodi di routing per il servizio fax

microsoft fax routing dll
dll routing microsoft fax

microsoft fax routing extension
estensione routing di microsoft fax

failed to add incoming routing methods node.
impossibile aggiungere il nodo metodi di routing in ingresso.

sbs fax routing extension snap-in
snap-in estensione di routing fax sbs

routing method to be used by user
metodo di routing che deve essere utilizzato dall'utente

this snap-in helps you configure settings for the microsoft fax routing extension.
questo snap-in consente di configurare le impostazioni dell'estensione routing di microsoft fax.

this page displays the global incoming routing method extension.
in questa scheda viene visualizzata l'estensione del metodo di routing in ingresso globale.

the configuration for the microsoft smtp mail routing method is corrupted.
la configurazione del metodo di routing della posta smtp microsoft è danneggiata.

the routing extension failed to enable or disable the inbound routing method.
l'estensione routing non è in grado di abilitare o disabilitare il metodo di routing in ingresso.

you must configure a routing method before you can enable it. do you want to configure the method now?
prima di poter abilitare un metodo di routing occorre configurarlo. configurare il metodo?

to use this method, specify an e-mail recipient address, and on the receipts tab of the fax properties sheet, verify smtp settings and select the option to use these settings for this routing method.
per utilizzare questo metodo, specificare l'indirizzo di posta elettronica del destinatario. quindi, nella scheda conferme di recapito della pagina delle proprietà del fax, verificare le impostazioni smtp e selezionare l'opzione per l'utilizzo di queste impostazioni per il metodo di routing specificato.

the fax service failed to execute a specific routing method. the service will retry to route the fax according to the retries configuration. if the retries fail, verify routing method configuration. %r job id: %1.%r received on device: '%2'%r sent from: '%3'%r received file name: '%4'.%r routing extension name: '%5'%r routing method name: '%6'
impossibile eseguire un metodo di routing specifico. verranno effettuati altri tentativi di invio del fax in base alla configurazione relativa ai nuovi tentativi. se i tentativi successivi non vanno a buon fine, controllare la configurazione del metodo di routing.%r id processo: %1.%r ricevuto sulla periferica: