Results for feet first into hell translation from English to Italian

but i won't let you run head-first into hell!"
ma non ti lascerò correre a capofitto dritto all'inferno!"

the descent into hell
la discesa agli inferi

he was thrown into hell,
fu scacciato nell'inferno,

not until they went down first into the red sea!
no, li ha prima fatti scendere nel mar rosso!

he was thrown out into hell,
fu scacciato nell'inferno,

at the crux nadine moves back first into the water.
al punto cruciale nadine torna prima in acqua.

into hell, into the eternal darkness.
nell'inferno, nel buio eterno.

it looks like a descent into hell".
si direbbe una discesa all’inferno”.

will quickly show that we are dashing head first into a disaster of unimaginable
che stiamo battendo la testa contro un disastro di proporzioni

dip the pieces of chicken first into the egg, then coat them in the breadcrumbs.
passare i pezzetti di pollo prima nell’uovo e poi nel pane grattugiato.

and not that thy whole body should be cast into hell.
piuttosto che tutto il tuo corpo sia gettato nella geenna.

for example, finnish is interpreted first into english, say, and only then into greek.
il finnico, ad esempio, viene tradotto prima in inglese e da questa lingua in greco.

"heretics and epicureans and traitors go down into hell."
"gli eretici e gli epicurei e i traditori vanno all'inferno."

of those who are waiting for their turn to enter into hell.
di quelli che stanno aspettando il loro turno per entrare all inferno.

who is this lazy, wicked servant and why was he cast into hell?
chi è questo servo malvagio e fannullone, e perché fu gettato all'inferno?

"henceforth into hell fire with thee !!!" cried the devil again.
"d'ora in poi nel fuoco anche con te !!!" gridò di nuovo il diavolo.

fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell;
temete colui che, dopo aver ucciso , ha il potere di gettare nella geenna;

17 the wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget god.
17 gli empi se n’andranno al soggiorno de’ morti, sì, tutte le nazioni che dimenticano iddio.

every human being on this planet deserves to be thrown into hell at this very moment.
ogni essere umano di questo pianeta merita di essere gettato all inferno in questo stesso istante.

but before we begin our descent into hell, there is one confusion that needs to be clarified.
prima di iniziare la discesa agli inferi, si dovrebbe far piazza pulita della confusione.