Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clothing
abbigliamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
clothing.
glia di indossare abiti comodi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clothing :
vestiti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the judge wrote that his desire to wear female clothing "is not merely a personal preference but a necessary symbol of her very identity."
il giudice ha scritto che il desiderio di pat d'indossare abiti femminili "non è dovuto ad una semplice preferenza personale, ma deve essere visto come un simbolo necessario per la sua vera identità."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this work she continues to explore femininity by working clothing around the female form.
in questo lavoro, lei continua a esplorare la femminilità di indumenti di lavoro intorno alla forma femmina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the revolutionary guards, the violent monitors of female clothing, sexuality, alcohol and opinions and neda's assassins, the sworn enemies imprisoned in 2009, are the base of a pyramid that cannot pull a benevolent beard from its hat to change a deep-rooted policy.
le guardie della rivoluzione, i violenti controllori degli abiti femminili, della sessualità , dellâ alcool, delle opinioni, gli assassini di neda, i giurati nemici imprigionati nel 2009, sono la base di una piramide che non può estrarre dal cappello una barba benevola per cambiare una politica radicata nel profondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are periodically trained by roberta and other european designers, both on the tailoring tecniques and on the models; they prepared a female clothing collection (bags, dresses, skirts and trousers) both for the kenyan market and for the international one; they use the wonderful and colorful textile from africa.
periodicamente si avvalgono di corsi di perfezionamento tenuti da roberta ed altre stiliste europee sia sulle tecniche sia sui modelli, e hanno preparato una collezione di abbigliamento femminile (borse, vestiti, gonne e pantaloni) per il mercato kenyota ed una per quello internazionale, utilizzando i bellissimi e coloratissimi tessuti africani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: