Results for fidelity card love translation from English to Italian

fidelity card
carta di fedeltà

registration for a new fidelity card
registrazione per una nuova fidelity card

every member is also receiving a fidelity card.
ogni membro riceve inoltre una fidelity card.

i want to get the fidelity card for the 3% discount
voglio ottenere la fidelity card per lo sconto del 3%

with the belvita fidelity card you will receive a reduction on your stay.
con la belvita fidelity card si possono raccogliere punti fedeltà per ottenere vantaggi in termini di prezzo .

send us a picture with our books and you will receive the fidelity card
mandaci la tua foto con i nostri libri e riceverai la carta fedeltà del mondani club

therefore we do not agree that the fidelity card is only a marketing tool.
parlare quindi, di fidelity card come di uno strumento solamente di marketing, non ci vede assolutamente d'accordo.

5) fidelity clients: clients who have subscribed to a fidelity card;
5)clienti fidelity: clienti che hanno sottoscritto una carta di fidelizzazione;

furthermore, every member will receive a fidelity card, with his name and number on it.
inoltre, tutti i membri riceveranno una cartà fedeltà (fidelity card) con il proprio nome e numero.

in order to have the free entrance, bring your fidelity card with you and show it at the entrance.
per entrare gratis, portare con voi la vostra fidelity card del mondani club.

in order to have these benefits, contact them directly and communicate your name and your fidelity card number.
per poter usufruire di questi vantaggi, contattate direttamente l’orologeria bodoni, comunicando il vostro nome e il numero di tessera mondani club.

in september you will receive your fidelity card and you will be able to contact him, identifying yourself with the mondani card member number.
fate click qui per visitare il suo sito inizierete a ricevere le vostre fidelity card a settembre, così potrete, identificandovi col vostro nome e numero di tessera, contattare bob e approfittare di un trattamento davvero particolare.

as of april 4, 2013 fans will be able to apply for and immediately start using the new "as roma club away" fidelity card
dal 4 aprile 2013, al fine di semplificare e velocizzare proprio la procedura d'acquisto dei tagliandi per le trasferte, può essere richiesta ed immediatamente utilizzata anche la nuova fidelity card “as roma club away”

we will also give free gadgets, and iwjg members will have the possibility to become mondani club members as well, receiving our fidelity card personalized with their name.
daremo anche dei gadget e i membri iwjg avranno la possibilità di diventare membri del mondani club e di ricevere subito la fidelity card personalizzata con il loro nome.

every member of the mondani club will receive a beautiful gift from slam, personalized mondani club, and a fidelity card which will allow to have the following benefits:
tutti i membri del mondani club riceveranno in omaggio un capo d’abbigliamento firmato slam, personalizzato mondani club e una carta fedeltà che permetterà di avere i seguenti vantaggi:

this was used as the main argument against the as roma away card. there is a total of more than 6000 as roma supporters in possession of the as roma away card, a fidelity card that have been affected by these decisions.
questo il principale argomento utilizzato contro la as roma away card. c'è un totale di più di 6000 sostenitori dell’as roma in possesso dell’as roma away card, una fidelity card, che sono stati colpiti da queste decisioni.

you will have to communicate your name, e-mail, shipping address and fidelity card member number, in order to get a 10% off online payment link.
dovrete comunicare il vostro nome e il numero di carta fedeltà mondani e avrete diritto a uno sconto del 10%.

if the answer is yes probably you have already received rentalinitaly fidelity card, that allows you to book your next stay with a super discount price (special offers and last minute periods excluded).
se la risposta è sì probabilmente avrete già ricevuto la fidelity card di rentalinitaly, che vi permetterà di prenotare il prossimo soggiorno ad un prezzo scontatissimo (offerte speciali e periodi in last minute esclusi).

saquella provides franchisees with all the necessary marketing means during the whole franchising duration to improve the selling point visibility and turnover. so franchisees can use the company site, the community, the fidelity card, incentive plans.
per tutta la durata del rapporto di franchising saquella mette a disposizione del franchisee tutti gli strumenti di marketing necessari per aumentare la visibilità e il turnover del punto vendita: sito aziendale, community, fidelity card, piani di incentivazione e attività di promozione.

a further possibility is given by the integration of fidelity cards, which are a traditional market instrument, together with new opportunities provided by developing technologies such as, the evolution of mobile communications and new web appliances.
le nuove tecnologie offrono un'ulteriore possibilità di sviluppo e di integrazione per consentire la creazione di un vero business parallelo offrendo opportunità di sviluppo commerciale tramite attività di comunicazione digitale e di mobile advertising.