Results for file copy translation from English to Italian

file copy
copiatura di file

file copy error
errore di copia file

undo file copy confirmation
conferma annulla copia file

file copy in progress.
copia file in corso...

file copy handheld to pc
file copia dal palmare al pc

remote storage file copy schedule
pianifica copia file di archiviazione remota

ctrl;c file copy totals to clipboard
ctrl;c file copia i totali negli appunti

wait until the file copy will be completed
- attendere il completamento della copia dei file

unable to do the specified file copy operation.
impossibile effettuare l'operazione di copia di file specificata

ctrl;alt;c file copy history to clipboard
ctrl;alt;c file copia la cronologia negli appunti

file copy operations were canceled. setup cannot continue.
operazioni di copia dei file annullate. impossibile continuare l'installazione.

one or more file copy operations in an optional directory failed.
una o più operazioni di copia di file in una directory facoltativa non sono riuscite.

a file copy operation to the client workstation local hard drive failed.
copia del file sul disco rigido locale della workstation client non riuscita.

file copy – copies only selected files without creating an image in advance
file copy – copia solo i file selezionati senza creare un'immagine in anticipo

error during file copy operation: opening file for reading failed. filename:%1
errore durante la copia di un file: fallita l'apertura del file in lettura. nome file:%1

to generate the totals report to the clipboard, select ctrl;c file copy totals to clipboard.
per generare negli appunti il rapporto dei tempi totali, seleziona ctrl;c file copia i totali negli appunti.

to generate the totals report to the clipboard, select ctrl;alt;c file copy history to clipboard.
per generare negli appunti il rapporto dei totali, seleziona ctrl;alt;c file copia cronologia negli appunti.