Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is fine with me
va bene con me
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay with me,
rimani con me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come with me. ”
sono in mezzo a voi per guidarvi e come madre vi ammonisco . venite con me. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are both fine with me".
"fa lo stesso, mi vanno bene tutte e due"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dance with me
stai zitto e balla
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connect with me:
collegare con me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's fine with us
sta bene
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was fine with me - anything to pass the time.
che è stato bene con me - qualcosa per passare il tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1996. i''m fine with you.
insieme a te sto bene. anno 1996
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamping fine with a nice owner.
kamping bene con una bella proprietario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm completely fine with it all.
no, nessun sogno. e' tutto vero !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literaly: i'm fine with my god
letteralmente: sto bene con il mio dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is fine with me.after all, i am concerned with content.
quindi, il mio gruppo sostiene l'1,14 per cento “”, cifra che è in realtà alquanto diversa da quello che dicono molti stati membri.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the application works fine with compatibility layers
l'applicazione funziona correttamente applicando i livelli di compatibilità
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
levitra will usually be fine with most medicines.
di solito levitra va bene con la maggior parte dei medicinali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but if someone wants to give it a try, that would be fine with me.
but if someone wants to give it a try, that would be fine with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the room itself was fine with plenty of space.
la camera in sé era buona, con un sacco di spazio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and "passive motion, caused by external forces", is fine with me.
and "passive motion, caused by external forces", is fine with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting