Results for fingering weight yarn translation from English to Italian

a selection of yarn ranging from fingering weight to worsted weight.
una selezione di filati che vanno dalla diteggiatura peso al peso pettinato.

single-ply fingering weight, which is great for lightweight projects.
single-ply diteggiatura peso, che è grande per progetti leggeri.

it’s a terrific choice for a bulky weight yarn.
È una scelta formidabile per un filato di peso ingombrante.

q: the patterns in this book were all designed with super fine weight yarn.
q: i modelli in questo libro sono stati progettati con filati di peso super multa.

it’s made using a dk weight yarn that’s 50% cotton, 50% acrylic.
È realizzato con un filato di peso dk che 50% cotone, 50% acrilico.

i recently made two of these large granny square blankets using almost all of the bulky weight yarn that i had in my house.
recentemente ho fatto due di questi piazza grande nonnina coperte utilizzando quasi tutti i filati di peso ingombrante che avevo in casa mia.

this is a 100% acrylic yarn that is considered bulky weight although honesty i think it feels and works up like a worsted weight yarn.
questo è un 100% filato acrilico che è considerato il peso ingombrante anche se onestà credo che si sente e funziona fino come un peso pettinato filato.

it’s an easy pattern that works up quickly with one skein of medium-weight yarn and would work as a gift for any girl in your life.
esso è un semplice modello che funziona fino rapidamente con una matassa di filato di peso medio e funzionerebbe come regalo per una ragazza nella tua vita.

i would try it in a size 3 or 5 cotton or even a lace weight yarn, but i haven’t made the pattern myself so that’s just a guess.
vorrei provare in una dimensione 3 o 5 cotone o anche un filato di peso di pizzo, ma non ho fatto il modello me stesso, così che è solo una supposizione.

i’ve been working on this new large granny square blanket for awhile. i used up most of the variegated blue fingering weight yarn that i had in my stash so it was perfect that this came in to add to it. here’s what i had before the yarn came in:
ho lavorato su questa nuovo grande nonnina piazza coperta per un po '. ho usato la maggior parte del variegato blu diteggiatura filati di peso che avevo nel mio nascondiglio, quindi era perfetto che questo è venuto aggiungere ad esso. ecco quello che avevo prima che arrivassi il filato:

that’s a lot of yardage for a worsted weight yarn which is definitely really nice! it requires hand washing and flat drying and is totally worth the effort because it’s a luscious yarn.
questo è un sacco di yardage per un filato pettinato di peso che è sicuramente molto bello! richiede mano lavaggio e asciugatura piatta ed è totalmente vale la pena perché è un filato luscious.

probably a larger, #4 or #5 yarn would be easier with a smaller hook than you would normally use, say a g or h. or you could try using two strands of a medium weight yarn.
probabilmente una maggiore, #4 o #5 filato sarebbe più facile con un piccolo gancio che usereste normalmente, dire un g o h. oppure si potrebbe provare a utilizzare due filamenti di un filato di peso medio.

it is written for vests in six different sizes, so you can make this for yourself or just about anyone else. the pattern is written for spud and chloe sweater yarn, which is a worsted weight yarn, and worked with an h hook. the pattern includes a schematic.
È scritto per i giubbotti in sei diverse misure, così si può fare questo per te stesso o a chiunque altro. il modello è scritto per spud e chloe maglia filato, che è un peso pettinato filato, e ha lavorato con un gancio di h. il modello include un disegno schematico.

for anyone who loves the granny square, you must try this!! i love the idea of a different weight yarn for the border.. for sure. i’ll be making one in a few days.. more of an afghan than a blanket using 3 different colors.
di sicuro. sarò facendo uno in pochi giorni.. più di un afgano rispetto all'utilizzo di una coperta 3 diversi colori.

i reviewed lion brand’s wool-ease worsted weight yarn, which is “is a soft yarn thanks to the high-acrylic content and the plush weight of the yarn”. i was recently reminded of this yarn when lion brand did a terrific roundup of a bunch of their different wool yarns.
ho rivisto il marchio del leone lana-facilità di peso pettinato filato, che è “è un filato morbido grazie al contenuto high-acrilico e il peso del filato peluche”. recentemente mi sono ricordato di questo filato quando il marchio del leone ha fatto una fantastica carrellata di un mucchio di loro filati di lana differenti.