From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finished date
data completamento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
finished
terminato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
-finished
-finished
Last Update: 2006-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
date finished
data termine
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
last report as finished date
ultima data dichiarazione di finito
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
date reported as finished
data della dichiarazione di finito
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
track word and page count, date started, date finished and date sold.
la parola di traccia e il conto di pagina, la data cominciò, la data finita e la data venduta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finished the work of the second "choza" on date 27 september 2016
completati i lavori della seconda "choza" in data 27 settembre 2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
date and times the inspection commenced and finished
data e ora di inizio e di fine dell’ispezione
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the classroom construction in columbe grande has been finished on date 28 october 2013
conclusa la costruzione dell'aula di columbe grande in data 28 ottobre 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discharge detail: date the vessel finished discharge
dati relativi alle operazioni di scarico: data di conclusione delle operazioni di scarico
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
once the performance of the title are all finished (date of the last performance of the title), the voucher will no longer be converted to a program
completata la rappresentazione del titolo (data dell’ultima rappresentazione) il voucher non potrà più essere convertito in programma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
