Results for first for translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

first for a day

Italian

primo per un giorno solo

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this was a first for us.

Italian

era la prima volta che ci succedeva una cosa simile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a world first for sabiana

Italian

sabiana è la prima al mondo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

greedy as first for sweets.

Italian

goloso come prima per i dolci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a first for advanced wave riders

Italian

una prima per surfisti avanzati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first for the growth of the business,

Italian

per la crescita dell’impresa,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, i kept the first for another day!

Italian

oh!, io conservai la prima per un altro giorno!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a first for the global economy.

Italian

È una prima per l'economia globale.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but first for conscience, and then for the pope”.

Italian

ma prima per la coscienza e poi per il papa».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll come to you first for my next order.

Italian

grazie di nuovo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr hatzidakis has the floor first, for one minute.

Italian

in primo luogo ha facoltà l' onorevole hatzidakis, per il tempo di un minuto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

"this is a first for the commission", he underlined.

Italian

"è la prima volta che la commissione affronta tale questione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mr morris has the floor first, for a supplementary question.

Italian

ha la parola per primo l' onorevole morris per una domanda complementare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rapporteur, mr macartney, will speak first for five minutes.

Italian

ha la parola per primo come relatore, per cinque minuti, l'onorevole macartney.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have more than proved that players always comes first for them.

Italian

essi hanno più che provato che i giocatori viene sempre per primo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was the first for a long time the only project in 1968 was abandoned.

Italian

e 'stata la prima per lungo tempo è stato abbandonato il progetto solo nel 1968.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr president, the vote on sellafield was a first for the european parliament.

Italian

signor presidente, per il parlamento europeo la votazione su sellafield rappresenta una novità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

readers will maybe be surprised by my first for instance: the beatles.

Italian

il lettore forse rimarrà stupito dal primo esempio che siamo in grado di offrirgli: i beatles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this great initiative was a surprise for every body, first for the politicians.

Italian

questa iniziativa geniale ha sorpreso il mondo intero, a cominciare dai politici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

find out first for new events, special offers, prize games and much more.

Italian

per saperne di prima per nuovi eventi, offerte speciali, concorsi e molto altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK