Results for fishing for compliments translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

fishing for compliments

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

fishing for mackerel

Italian

pesca dello sgombro

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

English

directed fishing for herring

Italian

pesca diretta all'aringa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for crustaceans)

Italian

pesca diretta di crostacei

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

restrictions on fishing for sand eels

Italian

restrizioni per la pesca del cicerello

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for norway pout.

Italian

pesca diretta della busbana norvegese.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"fishing for tuna francesco alliatas

Italian

la pesca del tonno di francesco alliata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

industrial fishing for pelagic species

Italian

pesca pelagica industriale

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for hake or whiting.

Italian

pesca diretta del nasello o del merlano.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-industrial fishing for white fish

Italian

la pesca artigianale del pesce bianco

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for sardine and anchovy

Italian

pesca diretta della sardina e dell’acciuga

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fishing for sprat shall be prohibited:

Italian

la pesca dello spratto è vietata:

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

fishing for mackerel | 12 | dk: 12 | 12 |

Italian

pesca dello sgombro | 12 | dk: 12 | 12 |

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike mrs randzio-plath, the rapporteur, i see no reason for compliments.

Italian

a differenza della relatrice, la onorevole randzio-plath, non ritengo che vi sia alcun motivo per felicitarsi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the rights of the european parliament must therefore be further extended- and i am saying that as a convinced european rather than fishing for compliments- and that should also be a focus of the next intergovernmental conference.

Italian

i poteri del parlamento europeo- consentitemi di dirlo in quanto europeo convinto e non per una sorta di fishing for compliments- vanno estesi ulteriormente. anche questo tema andrebbe affrontato nella prossima conferenza intergovernativa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,373,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK