Results for flans translation from English to Italian

flans
fondi di torta

what's the right wine for " cauliflower mini flans "?
qual è il vino giusto per la ricetta " mini flan di cavolfiori "?

on the contrary, you can prepare cauliflower flans in advance.
in ogni caso sono buone anche tiepide. il flan invece può essere preparato con anticipo.

prepare these mini flans for a buffet menu or for your kids.
preparateli anche per i vostri bambini oppure per allestire un ricco buffet.

turnip top and prawn flans is the recipe by which i persuaded a child to eat this kind of vegetables.
gli sformatini di cime di rapa e gamberi sono il modo con cui ho iniziato a far mangiare le cime di rapa ad un bambino.

- instead of preparing these flans you can realize a pie to serve divided into slices once it has cooled partially.
- invece di preparare gli sformatini potete realizzare un tortino da servire poi diviso in fette una volta che si è stiepidito.

if you really want something different from the usual, choose my mini flans but combine them with not too elaborate meat or fish dishes.
se proprio volete qualche cosa di diverso dal solito optate per i miei mini flan o gli sformatini ma abbinateli a carni o pesci non troppo elaborati.

an ample variety of savoury pies/flans put a your disposal for preparing excellent dishes following the traditional recipes of italian cuisine.
un'ampia varietà di torte salate messa a disposizione per preparare ottimi piatti seguendo le ricette tradizionali della cucina italiana.

- bake until your flans don't tend to break away from the molds (about 25 to 30 minutes).
- infornate e cuocete fino a quando i flan non tendono a staccarsi dagli stampini. (circa 25 - 30 minuti)

excellent both as dried pasta dishes and pasta flans and absolutely perfect with fish and shellfish sauces, with butter and white sauces made of soft or melted cheeses with a touch of curry or saffron.
sono ottime come paste asciutte o sformati di pasta, perfetti i condimenti a base di pesce e molluschi, di burro, salse bianche a base di formaggi teneri e crema di latte con l'aggiunta di curry o zafferano.

the word comes from latin flado and old french flaon, which was used to define a cream. the preparation of flans can be found in medieval texts, where you can also find an information about the eggs’ healthiness for human body.
la parola deriva dal latino flado e dal francese antico “flaon” per indicare la crema. la preparazione del flan può essere rintracciata nei testi medievali che segnalavano quanto la uova fossero benifiche per il corpo.

flan
flan