From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the elastic floor tile in order to not only cover in emergency areas of fall of the equipments in parks game etc.
l’elastica piastrella per rivestire in sicurezza aree di caduta delle attrezzature in parchi gioco e non solo.
the floor tiles are painted with the waving brushstrokes that van gogh often used in the backgrounds of his work at this time.
le mattonelle del pavimento sono dipinte con le pennellate ondulate che van gogh spesso usava negli sfondi delle sue opere a quest'epoca.
most of the rooms are decorated with beautiful floor tiles in blue tones which recreates the sea and mediterranean style representing sitges.
la maggior parte delle camere sono decorate con bellissime piastrelle nei toni del blu che ricreano il mare e l'atmosfera mediterranea che caratterizza sitges.
lodging: the rooms are decorated in a simple and informal style, with typical floor tiles and exquisite curtains.
alloggio: le camere sono arredate in uno stile semplice e informale e vantano graziose tende e pavimenti piastrellati tipici di queste zone.
its low installation height ensures optimum conditions for renovations and makes it easy to combine villapark with other flooring materials, such as floor tiles.
il basso spessore garantisce delle condizioni ottimali in caso di ristrutturazione e consente una combinazione semplice con altri rivestimenti del pavimento (per esempio le piastrelle).
they divided themselves into groups of four on rotating shifts – standing and sleeping – with each group assigned a certain number of floor tiles.
si divisero in gruppi di quattro con turni a rotazione – in piedi e sdraiati – e a ogni gruppo fu assegnato un certo numero di mattonelle, ma presto questo sistema fallì.