Results for floury translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

floury kernel

Italian

mandorla farinosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the old floury occupation

Italian

il vecchio ufficio della farina

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

floury and pleasant smell and taste.

Italian

odore e sapore farinoso, gradevole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gentle taste, fungoid, floury at times.

Italian

sapore mite, fungino, qualche volta farinoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- they do not crumble or become “floury"

Italian

- non sgretolano e non "sfarinano"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there are juicy apples and less juicy or even floury apples.

Italian

esistono mele molto succose e mele meno succose o addirittura farinose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is based on quarantina potatoes, with a delicate and not floury taste.

Italian

alla sua base ci sono le patate quarantine, dal gusto delicato e non farinoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the flesh can be white or yellowish, hard or juicy, sweet or acidic, sometimes floury.

Italian

la polpa è bianca o giallognola, soda o succosa, di sapore dolce o acidulo, a volte farinosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has a distinctive elongated shape and a sweet floury pulp, which makes it an ideal ingredient for meat dishes and desserts.

Italian

possiede una caratteristica forma allungata ed una polpa dolce e farinosa, che la rendono ideale, in cucina, nella preparazione di carni e dolci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comac has actually designed a particular product range adapted to the suction of floury waste a bakery can't do without.

Italian

comac infatti ha studiato una gamma particolare di prodotti che è adatta all'aspirazione dei farinacei e di cui un panificio non può fare a meno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the first times, times so hard as the stones of their mills. so hard and difficult that almost all the floury mills finished burnt.

Italian

nei primi tempi, tempi tanto duri come la pietra dei suoi mulini. tanto duri che quasi tutti i mulini che producevano farina finirono bruciati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the so-called opaque maize, having all the characteristics in order to be considered of good quality for human food, presents practical disadvantages due to the floury structure of the grain.

Italian

il cosiddetto mais opaco che ha tutte le caratteristiche per essere considerato di buona qualità ai fini alimentari, presenta svantaggi di ordine pratico a causa della struttura farinosa del seme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sugar content is similar in most apples, but an apple with an acidulous taste has a higher acid content, which is reduced during the storage: thus, the apple becomes sweeter and the flesh can get floury.

Italian

il contenuto zuccherino della maggioranza delle mele è simile ma una mela acidula ha un contenuto acido più alto. il contenuto acido si riduce con lo stoccaggio e la mela diventa più dolce con una polpa più farinosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...-floury products such as coffee, spices, dry vegetables, potatoes, snack, salt, sugar, seeds, etc. bags can be single-dose with 3 or 4 seals or pyramid seal. mechanic functions of the machines are mas...

Italian

...ti granulari o farinosi come caffè, spezie, legumi, snacks, sale, zucchero, semi, ecc. in confezione monodose a 3 o 4 saldature o a saldature a piramide. ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,698,019,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK