Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fold up the bed for more headroom above the pilot seats and easier access to the living area.
sollevando verso l’alto per un maggiore spazio in altezza sopra i sedili di guida e un accesso facilitato alla cellula abitativa.
once there is the perception that business is not going to get better the owners decide to fold up.
una volta che ci è la percezione che il commercio non sta andando ottenere più meglio i proprietari decidono di piegare in su.
studer warmly congratulates the three winners and hopes that they enjoy their hex key sets from pb swiss tools.
studer si congratula con i tre vincitori che avranno il piacere di utilizzare i set di cacciavite angolari di pb swiss tools.
with an adjustable tilt and swivel base, this fold-up riser lets you enjoy customized comfort wherever you go.
grazie alla base inclinabile e girevole, questo supporto pieghevole offre un comfort personalizzato ovunque tu vada.
using an allen wrench for m6 bolts (hex key) and m6 nut driver, remove the bolts with nuts and wa shers
utilizzando na chiave abrugola per viti m6 ed una chiave a pipa da 10 per dadi m6, rimuovere le viti con i rispettivi dadi
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the paladins never fold up the knee in front of anybody " the puppets that macrì today uses i am a pó smaller and light than those traditional catanesis.
perché i paladini non piegano mai il ginocchio davanti a nessuno " i pupi che macrì oggi usa sono un pó più piccoli e leggeri di quelli catanesi tradizionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
06.04.02: if not he does not have any interest about what one wants to him doing, he inclined to fold up on himself forward.
06.04.02: se non gli interessa quel che si vuole fargli fare, tende a piegarsi su se stesso, in avanti. ipertonico in flessione, con torace carenato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this net of the cube, edges that will be identified when the cube folds up are put in evidence by the same colour.
in questo sviluppo di un cubo sono messi in evidenza, con lo stesso colore, quali spigoli si vengono a identificare quando lo sviluppo si richiude a formare un cubo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }you can adjust the angle of the foot platform with a hex key.
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }È possibile regolare l'angolazione del pianale poggia-piedi con una vite esagonale.