Results for foliation translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

foliation

Italian

fogliazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

invalid foliation.

Italian

foliazione non valida.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

foliation (disambiguation)

Italian

foliazione

Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the presence of mites had also no effect on shoot growth and foliation.

Italian

la presenza degli acari non ha avuto nessun effetto sulla crescita dei tralci e delle foglie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all types of damage that were identified had some negative influence on foliation and colouration of the trees.

Italian

tutti i tipi di danni identificati avevano una qualche influenza negativa sulla densità e sulla colorazione delle chiome.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a tree with much delayed foliation: from the third decade of may up to the first decade of june.

Italian

e’ un albero con fogliazione molto tardiva: dalla terza decade di maggio alla prima decade di giugno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bohemeria is a spontaneous shrub with an amazing germinating strength: it does not need any fungicide treatment during growth, development and foliation of the plant. it follows that the fiber is free from typical contamination of pesticides used in agriculture.

Italian

la boehmeria è un arbusto spontaneo dotato di stupefacente forza germinativa: non necessita quindi di alcun trattamento anticrittogamico durante la fase di crescita, sviluppo e foliazione della pianta. ne consegue che la fibra risulta essere esente dalla contaminazione tipica dei pesticidi che si usano in agricoltura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main foliation generally consists in pleats on a centimetric scale, which form a pattern with veins and stains, not to be considered as defects, but as a proof of the fact that we are talking about a natural product, right-way cut, it can be worked in every way and employed in all applications.

Italian

la foliazione principale è generalmente interessata da pieghe a scala centimetrica che formano un disegno a venature e macchie, che non devono essere considerate come difetti ma come prova del fatto che si parla di un prodotto naturale., tagliato al verso , può essere lavorato in qualsiasi modo, utilizzato in tutte le applicazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,366,264,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK