Results for following the forest city data ce... translation from English to Italian

the solidarity fund has already been used following the floods in central europe of summer 2002 and the forest fires in southern europe in summer 2003.
il fondo di solidarietà è stato già utilizzato in seguito alle inondazioni che hanno colpito l’europa centrale nell’estate 2002 e agli incendi di foreste scoppiati in europa meridionale nell’estate 2003.

earlier, mr ferrández lezaun referred, as i myself did yesterday evening, to what is happening in portugal following the forest fires that have occurred there.
poco fa, l' onorevole ferrández lezaun ricordava, come ho fatto io ieri sera, che cosa avviene in portogallo, a seguito degli incendi boschivi.

following the descent along the forest road into the valley to ortnek, we will cross the railway track, pass the petrol station and cross the regional road at the kosler mansion.
poi si scende attraverso la strada boschiva nella valle di ortnek, si svolta attraverso i binari passando vicino alla stazione di servizio e, presso il castello di kosler, si attraversa la strada regionale.

we continue along the dirt road for some time, and then turn left into the forest, following the markings.
proseguiamo ancora un pò lungo la strada sterrata, poi giriamo a sinistra nel bosco e seguiamo le indicazioni.

following the success of the accurate range, climaveneta – a european leader in both hvac and hpac systems, launches accurate 2.0, a completely renovated range of chilled water air conditioners for data center cooling.
a seguito del successo della famiglia accurate, climaveneta, leader europeo nella climatizzazione e condizionamento di precisione, presenta accurate 2.0, il secondo step evolutivo della gamma di condizionatori di precisione ad acqua refrigerata.

these small groups of ascetics, following the example of the ancient desert fathers and of benedictine monks, had withdrawn into impervious areas of the forest, far away from the din of the city, ready to live a simple life oriented around prayer and solitary contemplation.
questi piccoli gruppi di asceti, sull’esempio degli antichi padri del deserto e dei monaci benedettini, si erano ritirati in zone impervie della foresta, lontano dai clamori della città, pronti a condurre una vita semplice, orientata alla preghiera e alla contemplazione solitaria.

following the road in the forest we arrive at santa maddalena (1.230m) and after a visit of the new visitor center puez-odle (approx. 1 hour), the bus takes us back at 4.00 pm in val gardena.
visita del nuovo centro visite del parco naturale puez-odle (ca. 1 ora). verso le ore 16.00 il pullman ci riporta in val gardena.

both wuxi and the china construction bank projects demonstrate the strength and quality of climaveneta’s presence in the most demanding data center projects worldwide and confirm the company’s strong position to benefit from the next wave of hyper data center developments.
i progetti del wuxi del ccb dimostrano la forza e la qualità della presenza di climevaneta nei più prestigiosi data center al mondo , confermando la predisposizione dell’azienda a prendere parte ai prossimi progetti di super data center.

it 'nice to breathe the scent of aromatic plants and walk in the early morning, the intense green of the oaks of the forest, following the well-marked trails.
e’ bello respirare i profumi delle piante aromatiche e passeggiare, al primo mattino, nel verde intenso delle querce del bosco seguendo i percorsi ben segnalati.

it starts from the circle, which goes into the forest trails and even on horseback through small streams, we arrive at the foot of the ancient towers montemolino. from there, follow the dirt road tracks and trails in the woods back down towards the tiber, and then, following the course of the river, return to center.
si parte dal circolo, ci si addentra nei sentieri del bosco e, attraversando a cavallo anche piccoli corsi d’acqua, si giunge ai piedi delle antiche torri di montemolino. da li, seguendo tracciati di strada bianca e sentieri nel bosco si riscende verso il tevere, quindi, seguendo il corso del fiume, si rientra al centro.

this is where the mountain bike tour actually starts. we keep following the trail number 7 until the forest starts. short before the bridge takes over the river, we take the steep trail “furglau“. merciless the trail becomes steeper and steeper, in the end we have to push our bicycle.
ed è qui che inizia il tour vero e proprio: seguiamo il segnavia n. 7 fino al bosco, e prima del ponte di legno imbocchiamo la forestale della forcolana (furglau) - una ripida salita che ci costringerà ad un certo punto a scendere dalla bici per spingere.

a short stretch of trail up to the farmhouse footer rites and then, for the first trail through the forest and then for large lawns, you reach the top of the beretta (1149 m - h. 00:50), beautiful vantage point at 360 °. from the top down towards the water trocco and from there, following the dirt road to the east, you pass at water micciola and you get to the fork of the thorn.
un breve tratto su mulattiera fino al casolare piè di riti e quindi, prima per sentiero attraverso il bosco e poi per ampi prati, si raggiunge la cima del beretta (m 1149 - h. 0.50), stupendo punto panoramico a 360°. dalla cima si scende verso acqua del trocco e da qui, seguendo la sterrata verso est, si passa presso acqua micciola e si arriva alla forca della spina.