Results for for previous host translation from English to Italian

for previous surveys:
per le inchieste precedenti:

as for previous amendment.
si veda motivazione dell'emendamento precedente.

checking for previous offences
ricerca di precedenti giudiziari

total for previous measures (*)
totale azioni precedenti (*)

same reason as for previous amendment.
identica a quella dell'emendamento precedente.

faq for previous edition’s users
faq per gli utilizzatori della versione precedente (momentaneamente in inglese)

backup files for previous operating system
file di backup del sistema operativo precedente

check for previous versions of the product.
verificare l'esistenza di versioni precedenti del prodotto.

waiting for previous media operation to finish...
attendere. completamento dell'operazione precedente in corso...

searching for previous versions of microsoft windows...%0
ricerca di precedenti versioni di microsoft windows in corso...%0

did not present financial statements for previous periods.
non ha presentato il bilancio per gli esercizi precedenti.

for previous versions, please contact technical support.
per le versioni precedenti, rivolgersi al supporto tecnico.

the types of costs are the same as for previous options.
i tipi di costi sono gli stessi previsti nell’ambito dell’opzione precedente.

press 1 to repeat, 2 for previous, c to cancel:
premere 1 per ripeti, 2 per indietro, c per annulla:

where can i find the underlying data for previous index editions?
dove posso trovare i dati relativi ai precedenti indici?

appropriate equipment for previous crop residues that are still in the field
attrezzatura adeguata per i residui colturali precedenti che si trovano sul campo

the reports for previous years set high standards which we want to maintain.
le relazioni degli anni scorsi hanno fissato elevati standard qualitativi che non intendiamo abbassare.

for previous jccs, these costs were indirectly covered by the respective governments.
per i precedenti ccm, queste spese venivano coperte indirettamente dai rispettivi governi.

during installation, the installer checks for previous versions of the client.
durante l'installazione, il programma di installazione verifica le versioni precedenti del client.

“the sum totals for previous financial years” replaced by “reserve”.
l’espressione “cumulo dei risultati relativi agli esercizi precedenti” sostituita da "riserva".