Results for forested translation from English to Italian

forested
foresta

forested land
area forestale

f(2) non forested area
f(2) area non boschiva

much of the region is forested.
negli altipiani del nord norge il clima è di tipo subartico.

forestry 70% of dalarna is forested.
forestali 70% di dalarna è coperto da foreste.

camping in forested area - near the border with netherlands
camping in zona boschiva - vicino al confine con paesi bassi

the nearby forested islet of osjak is especially attractive.
particolarmente allettante è il vicino, boscoso isolotto di osjak .

by last year only one-tenth of its land remained forested.
fino allo scorso anno soltanto un decimo del paese è rimasto boschivo.

at this time west limerick was densely forested and badly drained.
in questo tempo ovest limerick era pieno di foresta e tanta aqua.

lightly forested area (forest that is not continuously forested area)
zona leggermente boschiva (foresta che non costituisce una zona boschiva continua)

galicia has the highest density of forested land in the european union.
la galizia è la regione con la più alta densità di territorio dell'unione europea coperto da foreste.

it is estimated that approximately 1 million hectares are being forested in uruguay.
in uruguay gli ettari sono 1 milione, e ci sono almeno tre progetti , e forse più, di fabbriche di cellulosa da esportare al nord.

3.1 there are 156 million hectares of forested land in the eu-27.
3.1 la superficie forestale nei 27 stati membri è pari a 156 milioni di ettari.

here, forested areas are interspersed with large gardens, farmland and small ponds.
qui aree boscose si alternano ad ampi giardini, terreni agricoli e piccoli specchi d'acqua.

of this area, 49% is used for agricultural purposes, while 44.1% is forested.
== altri progetti ==

countries with arid and semi-arid areas, forested areas and areas liable to forest decay;
paesi con zone aride e semiaride, zone boschive e zone soggette alla deforestazione;

. covering 47,000 acres, this chain is one of the region's most densely forested sites.
con i suoi 19.000 ettari, il massiccio del concors è uno dei più boscosi del dipartimento.

geographic and climatic data: surface area, type of climate, rainfall, main geographical risks, forested area...
geografia e clima: superficie, tipo di clima, precipitazioni, principali rischi naturali, superficie boschiva...

. geographic and climatic data: surface area, type of climate, rainfall, main geographical risks, forested area...
. dati geografici e climatici: superficie, tipo di clima, pioggia, principali rischi geografici, superficie boschiva ...

it shall be verified that "forested burned area" + "not forested burned area" = "total burned area".
si verifica che la "superficie boschiva bruciata" + la "superficie non boschiva bruciata" = "superficie totale bruciata";