From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
families broke apart, polarized into hate camps, children were lost, seemingly forever, to their parents.
famiglie si spezzarono, divise in due campi dall'odio, bambini si estraniarono, apparentemente per sempre, dai genitori.
the golden age belonged once and forever to the past and england, as main victor, would start ruling the waves.
i tempi d’oro appartengono definitivamente al passato: l’inghilterra che risulta la grande vincitrice di questo trattato é pronta a prendere in mano le redini.
so we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. we will praise you forever, to all generations.
e noi, tuo popolo e gregge del tuo pascolo, ti renderemo grazie per sempre; di età in età proclameremo la tua lode.