Results for form for me to keep a rough record translation from English to Italian

English

Translate

form for me to keep a rough record

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

for me, to be a poet

Italian

che mi riporta al sole,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me to take

Italian

per lei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you, for me to live

Italian

di te per vivere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to keep a low profile

Italian

evitare di dare nell'occhio,non mettersi in mostra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you may need to keep a...

Italian

potrebbe essere necessario...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the time for me to leave

Italian

the time for me to leave

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for me to contemplate your life,

Italian

che contempli la tua vita,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to keep a general file of electors

Italian

tenere uno schedario generale degli elettori

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to keep a look-out by sight

Italian

capacità di tenere una vedetta a vista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vessels required to keep a log-book

Italian

navi obbligate alla tenuta di un giornale di bordo

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

capacity to keep a cool head under pressure

Italian

capacità di lavorare sotto pressione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also has a submission log to keep a record of the date, time, url and email you submitted.

Italian

anche ha un tronco di sottomissione per prendere una nota della data, il tempo, url e la posta elettronica che lei presentò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr voss believed this was the best way to keep a record of those reputable and less reputable feed businesses.

Italian

voss ritiene che sia il modo migliore per tenere un registro delle imprese di mangimi più o meno affidabili.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

paragraph 10 lays down the obligation to keep a record of the transmission and receipt of information exchanged.

Italian

il paragrafo 10 fa obbligo di conservare traccia della trasmissione e della ricezione delle informazioni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. it’s essential to keep a steerage way.

Italian

5. e’ fondamentale che la barca resti governabile e non venga sopraffatta dal vento: ridurre la tela quanto prima e il più possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may be helpful to keep a record of each day’s injection site as you take your daily dose of somavert.

Italian

potrebbe essere utile prendere nota del sito di ciascuna iniezione giornaliera quando si assume la dose giornaliera di somavert.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

for me, that’s what keeps a discipline alive.

Italian

for me, that’s what keeps a discipline alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deliverables and project meeting minutes are connected to tasks, schedules and milestones to keep a historical record of the project.

Italian

i risultati finali e i verbali delle riunioni del progetto sono associati a compiti, piani e obiettivi intermedi per conservare un registro cronologico del progetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my host, who serves the bread rolls, does not have to keep a record of whether he has wiped the counter and washed the dishes.

Italian

il mio albergatore, che serve panini, non deve tenere un registro che dimostri che ha pulito il bancone e lavato i piatti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but it’s always been a struggle for me to keep active, because of myself. i disappear!”

Italian

perché quando uno sbaglia è come se dicesse: «questo non è, ma c’è l’altro!»; è come un passo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,163,251,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK