Results for free laden and secured translation from English to Italian

spacious and secured.
spacious and secured.

reliable operation and secured investment
sicurezza di funzionamento e investimento assicurato

this option is useful and secured.
questa opzione è utile e sicura.

the death of bin laden and that of hitler
la morte di bin laden e quella di hitler

additionally, "wet" batteries need to be disconnected and secured.
inoltre, prima dell’imbarco si devono proteggere e scollegare le batterie “a pile umide”.

both hands to the wrist and both feet to the ankles and secured.
entrambe le mani legate ai polsi ed entrambi i piedi alle caviglie.

only a small fraction of consumers sought and secured effective redress.
solo una piccola parte dei consumatori ha cercato e ottenuto di risolvere efficacemente questi problemi.

registration is uniquely by internet and secured payment by credit-card.
le iscrizioni si fanno solo su internet con pagamento con carta di credito.

indeed, the work we have done has already gained and secured widespread support.
in realtà, il lavoro che abbiamo svolto si è già conquistato ed assicurato un ampio sostegno.

european road safety policy and professional drivers – safe and secured parking places
la politica europea di sicurezza stradale e i conducenti professionisti - parcheggi sicuri e custoditi

all cabin baggage, hold luggage and cargo is properly loaded and secured; and
tutti i bagagli in cabina, i bagagli nella stiva e il carico siano sistemati correttamente e fissati in modo sicuro; e

28 come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.
28 venite a me, voi tutti che siete travagliati ed aggravati, e io vi darò riposo.

other information: close associate of usama bin laden and facilitator of terrorist travel.
altre informazioni: strettamente collegato a osama bin laden e coinvolto negli spostamenti dei terroristi.

the utilisation of adhesion shall be determined with the load sensing device set to the laden and unladen conditions.
l'utilizzazione dell'aderenza deve essere determinata con il sensore di carico regolato sulle posizioni di «veicolo carico» e «veicolo scarico».

28 "come to me, all who are weary and heavy-laden, and i will give you rest.
11:28 venite a me, voi tutti, che siete affaticati e oppressi, e io vi ristorerò.

the following additional checks shall be carried out with the engine disconnected, with the vehicle laden and unladen:
devono essere eseguite le seguenti prove complementari con motore disinnestato, su veicolo carico e scarico.

3. osama bin laden and “al qaeda” cannot be the organizers nor the performers of the september 11 attacks.
3. osama ben laden e « al qaïda » non possono essere stati né gli organizzatori né gli esecutori degli attentati dell’11 settembre.

first, up until mid-december 13, 2001, the cia had regularly been intercepting messages between bin laden and his people.
1. fino al 13 dicembre 2001, la cia intercettò regolarmente messaggi tra bin laden e i suoi.

then al-qaeda designated fighters around bin laden and by extension, all groups in the world who claim bin laden’s ideology.
poi con al-qaida è stata designata la cerchia di bin ladin e, per estensione, tutti i gruppi che nel mondo sostengono l’ideologia di bin ladin.

"come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest" (matthew 11:28).
"venite a me, voi tutti che siete travagliati e aggravati, ed io vi darò riposo" (matteo 11:28, n.d.).