Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the boat
la barca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in the boat.
e rendere vano e morto il tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat dismasted
la barca ha disalberato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...or on the boat
... o in barca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat - marisa
la barca - marisa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the boat
descrizione della barca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. returning the boat
8. restituire l'imbarcazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meet the boat staff!
incontra lo staff barca!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diving (from the boat):
immersioni (da barca):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. taking over the boat
7. prendere in consegna l'imbarcazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat has left venice!
la barca è partita!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. the boat (3:46)
18. the boat (3:46)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the waste tank is taken off the boat to be emptied.
il serbatoio di scarico è tolto la barca per essere svuotato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact the boat owner directly.
può contattare direttamente il proprietario della barca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat owners should be particularly
i proprietari della barca dovrebbe essere particolarmente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 hours before the boat departure.
due ore prima della partenza della nave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh off the lindau press is the new book by rodney stark, “a one true god.
proprio in questi giorni esce da lindau il nuovo libro di rodney stark “un unico vero dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boats
le barche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
32 then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
32 allora i soldati tagliaron le funi della scialuppa, e la lasciaron cadere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the boats
to the boats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: