Results for from an audit translation from English to Italian

an audit message
un messaggio di controllo

designing an audit sample
definire un campione di controllo

guidelines for conducting an audit
elementi procedurali per l'esecuzione delle verifiche

from an astrolabe.
misure da un astrolabio.

(from an interview)
(tratto da un'intervista)

an audit board consisting of auditors
una commissione di controllo,composta di revisori dei conti

from an sme perspective:
il punto di vista delle pmi

held voting rights in an audit firm;
ha detenuto diritti di voto in un'impresa di revisione contabile;

from an other website
da un altro sito

audit phase – period from start to end of an audit;
fase di verifica – periodo compreso tra l'inizio e la conclusione di un audit;

building an audit plan – internal audit managers
elaborazione del piano di audit

develop an audit strategy and adequate it systems.
elaborare una strategia in materia di revisione contabile e sviluppare adeguati sistemi informatici.

“an audit capability will be created in each dg….
“in ogni dg sarà istituita una struttura di audit

was an employee or otherwise associated with an audit firm.
è stata un dipendente o presentava un rapporto di altra natura con un'impresa di revisione contabile.

3.1 options to facilitate switching of an audit firm.
3.1 opzioni volte ad agevolare l’alternanza tra le imprese di revisione contabile.

execution of an audit for the identification of technological needs;
esecuzione di un audit per l’identificazione dei bisogni tecnologici;

each public-interest entity shall have an audit committee.
qualunque ente di interesse pubblico dispone di un comitato per il controllo interno e per la revisione contabile.

4.3 repatriation at an early stage, e.g. an audit
4.3 rimpatrio in una fase precedente (per esempio una revisione contabile)

an audit trail shall be considered sufficient where it permits:
una pista di controllo è adeguata se consente:

is this setup record linked to an audit trail setup record?
questo record di impostazione è collegato al record di impostazione di un itinerario di controllo?