Results for froth translation from English to Italian

froth
spuma

milk froth.
schiuma latte.

froth flotation tailings
residui di flottazione

do not shake: this will make froth.
eviti di agitare il flaconcino poiché ciò provocherebbe schiuma.

mix and remove the froth from time to time.
mescolare e schiumare di tanto in tanto.

froth may interfere with the correct measurement of the dose.
la schiuma può interferire con la corretta misurazione della dose.

froth can make it difficult for you to measure the correct dose.
la schiuma può interferire con la corretta misurazione della dose.

with this skimmer you can make perfect milk froth for a real cappuccino.
permette di preparare in casa una perfetta schiuma di latte per un vero cappuccino.

do not shake the vial vigorously as this could cause froth to form.
non agiti vigorosamente il flaconcino perché ciò può provocare la formazione di schiuma.

beat the butter with the egg yolks, the sugar and the vanilla sugar into a froth.
amalgamare il burro con i tuorli e lo zucchero fino ad ottenere una consistenza cremosa; mescolare il preparato per dolci, il cioccolato in polvere e la cannella ed aggiungere al primo composto.

do not shake the vial vigorously as this could damage the insulin and cause froth to form.
non agiti vigorosamente il flaconcino perché ciò può danneggiare l'insulina e provocare la formazione di schiuma.

its froth is thick and creamy and its taste develops deliciously, rich and long-lasting.
la crema risulta molto densa. il gusto è ricco, armonioso e persistente.

a rich hot chocolate with the full flavor of specially selected cocoa beans rounded with a creamy layer of froth.
una ricca cioccolata calda con il sapore di cacao selezionati arrotondati con uno strato cremoso di schiuma.

consists of three layers: one cup of espresso is slowly added to a glass of hot milk topped by milk froth
É formato da tre strati: una tazza di espresso viene lentamente versata in un bicchiere di latte caldo guarnito con spuma di latte

simmer for another half hour. remove any froth from the surface, add the clean tongue and remove the pan from the heat.
lasciare cuocere mezzâ ora. schiumare, aggiungere la lingua pulita e ritirare la pentola dal fuoco.

add sugar to the remaining strawberries and blend them with an ice cube, pour into a small glass and decorate with milk froth or whipped cream.
aggiungere un po’ di zucchero alle fragole che avanzano e passarle al tritatutto con un cubetto di ghiaccio. versare questo liquido in un piccolo bicchiere e guarnire con spuma di latte o crema chantilly.

-meadow froth seed oil- is very high in gadoleic acid and euricic acid which help to provide a protective layer for skin.
-meadow all'olio di semi di schiuma è molto alta in acido gadoleic e acido euricic che contribuiscono a fornire uno strato protettivo per la pelle.

it is very easy to clean the brushes: take one cup of warm water with baby shampoo, turn your brush into the water and let it froth.
pulire i pennelli è molto facile: prendere una tazza con un pochino acqua tiepida e un pò di shampoo delicato per bambini , roteare il pennello in acqua e lasciare che si formi la schiuma.

in spring, the wine is dosed with cane sugar and selected yeast is added in a lower than normal quantity, in order to obtain a creamy, subtle froth.
a primavera il vino viene dosato con zucchero di canna ed aggiunto di lieviti selezionati in una quantità inferiore alla dosatura normale, al fine di ottenere una spuma sottile e cremosa.

mr president, the draft constitution for europe reminds me of a cappuccino: lots of good coffee, a political froth which is a little too thin and very bitter institutional chocolate.
signor presidente, il progetto di costituzione per l' europa mi ricorda un cappuccino: molto buon caffè, una schiuma politica non troppo abbondante e cioccolato istituzionale molto amaro.