Results for future invoices will be submitted as translation from English to Italian

invoices will be transmitted by postal mail
le fatture verranno inviate per posta

the address to which invoices will be sent
email a cui dovranno ess ere spedite le fatture

a brief update will be submitted as part of the annual reassessments.
sarà presentato un breve aggiornamento ad integrazione della relazione del riesame annuale

protocol of the registry will be submitted as part of rmp, during the pandemic
il protocollo del registro sarà sottomesso come parte del piano di minimizzazione del rischio (rmp), durante la pandemia

invoices will be posted after the end of the auction.
le fatture verranno inviate per posta dopo la chiusura dell’asta.

the 2014 naid membership renewal invoices will now be sent electronically.
le fatture di rinnovo per l’abbonamento a naid del 2014 verranno inviate per posta elettronica agli iscritti.

* e-mail to which notifications or invoices will be sent:
* indirizzo e-mail per l’invio delle notifiche o fatture :

the csp data will be analysed at yearly intervals and results will be submitted as annual reports.
i dati del psc saranno esaminati annualmente ed i relativi risultati saranno presentati sotto forma di relazioni annuali.

the invoice will be paid
la fattura sarà pagata il

simultaneously, the use of consumers' cheque invoices will be supported through:
parallelamente si rafforzerà l'uso della fattura-assegno di consumo per esempio per mezzo di:

any change proposed by the drafting group will be submitted as an amendment at the section meeting on 22 january.
gli eventuali cambiamenti proposti dal gruppo di redazione saranno pertanto presentati sotto forma di emendamenti in occasione della riunione della sezione del 22 gennaio.

prices do not contain freight cost and invoicing cost when due. all invoices will be raised in euro
i prezzi non comprendono le spese di spedizione e di fatturazione, quando applicabili.

the invoice will be paid by june 15th
buongiorno

often invoices will not be available where the costs attributed are internally apportioned direct or indirect costs.
le fatture non saranno spesso disponibili laddove i costi attribuiti sono costi diretti o indiretti internamente ripartiti.

the conclusions of the business summit will be submitted as a formal recommendation to the eu-celac heads of state and government summit.
le conclusioni del vertice commerciale verranno presentate quale raccomandazione formale al vertice dei capi di stato e di governo ue-celac.

the data should be submitted as variable length records with a colon (:) between the fields of the record.
i dati vanno trasmessi come registrazioni di lunghezza variabile separate da (:) tra i campi della registrazione.

- information whether vat invoice will be needed
- se il cliente desidera ricevere una fattura iva

the invoice will be sent to you by the responsible eu distributor.
la fattura viene inviata dall'ufficio nazionale di distribuzione delle pubblicazioni ue.

following the lifting of french parliamentary scrutiny reservations, the points will be submitted as soon as possible to council as "a" items for formal adoption.
sciolte le riserve francesi d'esame parlamentare, i punti saranno al più presto sottoposti al consiglio, tra i punti "a", per l'adozione formale.

the invoice will be issued on dispatch and always accompanies the goods.
la fattura verrà emessa contestualmente alla spedizione e accompagna sempre la merce.